Different Worlds - PUPIL

I’ve been out on the ocean

Sailing alone, traveling nowhere

and you’ve been running on hard ground

With just you around

Your heartbeat’s the only sound

But I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And when it’s time

I’ll leave the ocean behind

So I’ll look out for a lighthouse

See through the fog, Search the horizon

You’ll be like in a movie

Where everything stops;

You can see clearly now

But I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And when it’s time

I’ll leave the ocean behind

Ooooooooohhh

I’ll leave the ocean behind

Oooooooohhhh

'Cause I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And someday, the crash of the waves will be far away

And I will sail in your eyes

'Cause when it’s time

I’ll leave the ocean behind

Мен мұхитта болдым

Жалғыз жүзу, ешқайда саяхаттау

және сіз қатты жерде жүгірдіңіз

Сенімен ғана

Сіздің жүрегіңіздің соғуы жалғыз дыбыс

Бірақ мен білемін, біз анда-санда табамыз

Сенің жүрегіңнің үні менімен бірге соғады

Және уақыты келгенде

Мен мұхитты артта қалдырамын

Сондықтан мен шамшырақ іздеймін

Тұманнан қара, Көкжиектен ізде

Сіз фильмдегідей боласыз

Барлығы тоқтайтын жерде;

Сіз қазір анық көре аласыз

Бірақ мен білемін, біз анда-санда табамыз

Сенің жүрегіңнің үні менімен бірге соғады

Және уақыты келгенде

Мен мұхитты артта қалдырамын

Ооооооооооо

Мен мұхитты артта қалдырамын

Оооооооххх

«Мен білемін, бір рет біз оны табамыз

Сенің жүрегіңнің үні менімен бірге соғады

Бір күні толқындар соқтығысып   алыста                                                      |

Мен сенің көздеріңде жүземін

Себебі уақыты келгенде

Мен мұхитты артта қалдырамын