Resonate - PUPIL

all the spaces in your head

all the faces living dead

walk away and stop believing

and in the corner of your eye

a shapeshifter passes by

and the footsteps that you’re hearing are receding

you gotta resonate

i don’t know when i’ll be gone

so what’s the use in hanging on

the door is open so just leave it

and all the bridges that you burn

lights your way at every turn

and the sighs you get are bleeding so misleading

you’re all alone

on your own

who’s on the phone

nobody home

you’re all alone

and if you look you know you’re not the same

it doesn’t matter now who’s to blame

now you think you’ve travelled far

found your way despite the hour

what’s the point there’s no reason this season

for those who ask and wonder why

a sentimental non-reply

the book is closed so just keep it your secret

you gotta resonate

you know it’s not too late

(e. buendia/e. romulo)

басыңыздағы барлық бос орындар

барлық беттер өлі тірі

кетіп, сенуді доғар

және көздің бұрышында 

жанынан пішін ауыстырғыш өтеді

және сіз еститін аяқ дыбыстары азаяды

резонанс тудыруы керек

Мен қашан кететінімді  білмеймін

сондықтан ілуде не пайда

есік ашық, сондықтан оны қалдырыңыз

және сіз өртеген барлық көпірлер

әр бұрылыста жолыңызды жарықтандырады

және сіз алған күрсінулеріңіз соншалықты жаңылыстырып жібереді

сен жалғызсың

 өз бетіңізше

телефонда кім

үйде ешкім

сен жалғызсың

және егер қарасаңыз, сіз бірдей емес екеніңізді білесіз

қазір кім кінәлі екені маңызды емес

енді сіз алыс сапарға шықтым деп ойлайсыз

сағатына қарамастан жолыңызды тапты

бұл маусымның себебі неде

Неліктен деп сұрайтындар үшін

 сентиментальды жауап бермеу

кітап жабық, сондықтан оны құпия сақтаңыз

резонанс тудыруы керек

әлі де кеш емес екенін білесің

(мысалы, buendia/e. romulo)