MNL - PUPIL

from the depths of the godless sea

they came to ride your history

flopping on the jersey shore

'til they can’t evolve no more

hey ho let’s go

she’s been lied to for far too long

now she thinks she can sing a song

but the only thing you’ll hear

is the sound of your bleeding ear

i heard you telling lies

among the gutterflies

in downtown manila

everything is so much better now

i heard you telling lies

it’s like miami vice

in downtown manila

everything is so much better now

celebrate your descent into hell

fair thee well

all is well on this side of hell

all is well

(e. buendia)

құдайсыз теңіздің тереңінен

Олар сіздің тарихыңызға мінуге келді

джерси жағасында жүзу

'олар бұдан былай дами алмағанша

эй, кеттік

ол тым ұзақ уақыт бойы өтірік айтты

енді ол ән айта аламын деп ойлайды

бірақ сіз еститін жалғыз нәрсе

— қан ағып жатқан құлағыңның дауысы

өтірік айтып жатқаныңызды естідім

көбелектердің арасында

Манила қаласының орталығында

Қазір бәрі әлдеқайда жақсы

өтірік айтып жатқаныңызды естідім

бұл Майамидегі вице сияқты

Манила қаласының орталығында

Қазір бәрі әлдеқайда жақсы

тозаққа түсуіңізді тойлаңыз

жарайсың

тозақтың бұл жағында бәрі жақсы

бәрі жақсы

(мысалы, буэндиа)