Loathe Thy Neighbor - Psychostick
С переводом

Loathe Thy Neighbor - Psychostick

Альбом
IV: Revenge of the Vengeance
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296980

Төменде әннің мәтіні берілген Loathe Thy Neighbor , суретші - Psychostick аудармасымен

Ән мәтіні Loathe Thy Neighbor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loathe Thy Neighbor

Psychostick

Оригинальный текст

Picture an elderly lady peeking through her blinds

You wave her a friendly hello, while she glares with judging eyes

Her glasses held by chains on pointy 1960s frames

They help her see your faults as she’s squinting with disdain

A retired English teacher with an overwhelming fragrance

Still alive, too stubborn to die, and death don’t have the patience

She has more cats than children by an order of magnitude

And whenever she loses at bingo, she takes it out on you

Calls the cops on her rotary phone

Every time you try to mow the lawn

Close your blinds, lock your doors (Evil wench)

I mind my business, now you mind yours (Nosy bitch)

Keep to yourself and stay off my grass (Cranky hag)

Now get off my porch and get off my ass (Yeah!)

Get off my ass

Go back inside

Stay in your home

Leave me alone

Get off my ass (get off my ass!)

Go back inside (Go back inside!)

Stay in your home.

(Stay in your home!)

Leave me alone

(Leave me alone)

Imagine a jerk in his 40s

In front of the broke down house that he rents

Not all that bright, chugging Natural Light

Flicking cigarette butts over your fence

Screaming all day at his beat up truck that he always fails to repair

More stains on his shirt than teeth in his mouth

And he doesn’t seem to care

A former high school quarterback

With delusions of long past glory

Blasts '80s crap from his Pontiac

As he tells you his whole life story

He parks and blocks my driveway

Then dumps his cup of tobacco spit

Setting fireworks off after midnight?

I’m about to lose my sh… temper

Mows his lawn at 2 AM (I shit you not)

He likes me, but I hate him

Deadbeat dad, he doesn’t pay child support

He looks like Carl from Aqua Teen Hunger Force (huh… yeah!)

Close your blinds, lock your doors (Fucking hick!)

I mind my business, now you mind yours (Stupid douche!)

Keep to yourself and stay off my grass (Eat a dick!)

Now get off my porch and get off my ass

Get off my ass

Go back inside

Stay in your home

Leave me alone

Get off my ass (get off my ass!)

Go back inside (Go back inside!)

Stay in your home.

(Stay in your home!)

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

Leave me alone

We all hate the HOA

All the homes they look the same

The mortgage states the house belongs to me

You need to chill the fuck out and get off of my property

Some are so friendly but

Some of them are enemies

Makes me neurotic and keeps me on guard

Battling those neighbors with tolerant diplomacy

Tempts me to empty my bleach on their yard

I pour bleach on your yard

(I) Spelled «bitch» on your lawn

(Yeah) that’s right

Fuck your grass

Loathe thy neighbor

Перевод песни

Жалюзи арқылы қарап тұрған егде әйелді елестетіңіз

Сіз оған мейірімді сәлем бересіз, ал ол айыптайтын көздерімен жалт қарады

Оның көзілдірігі 1960 жылдардағы тізбектермен жүреді

Олар оған сіздің қателіктеріңізді көруге көмектеседі, өйткені ол менсінбей қарап тұрады

Ағылшын тілі мұғалімі, зейнеткер

Әлі тірі, өлу үшін тым қыңыр, ал өлімге шыдамы жетпейді

Оның мысықтары балалардан көп    мөлшер   ретімен                  рет                                                  рет    әртібімен  көп

Ол Бингодан айырылған кезде, ол сені өзіне алады

Айналмалы телефонымен полицейлерге қоңырау шалады

Сіз көгалды шабуға  әрекеттенген сайын

Перделеріңізді жабыңыз, есіктеріңізді құлыптаңыз (Зұлымдық)

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                  бизнес '

Өзіңмен                 шөбім                                                                                                                                                                                                                                                                      бо |

Енді подъездден түсіп, есегімнен түс (Иә!)

Тынымнан түс

Ішке қайта кіріңіз

Үйіңізде қалыңыз

Мені жалғыз қалдыр

Төбемнен түс                                                                                                        |

Ішке қайта кіріңіз (ішке қайта кіріңіз!)

Үйіңізде қалыңыз.

(Үйіңізде қалыңыз!)

Мені жалғыз қалдыр

(Мені жалғыз қалдыр)

Жасы 40-тан асқан тентекті елестетіп көріңізші

Ол жалға алып жатқан қираған үйдің алдында

Табиғи жарықтың бәрі соншалықты жарқын емес

Темекі тұқылдарын дуалыңыздың үстінен сипау

Күні бойы ұрып-соққан жүк көлігіне әрқашан жөндей алмайтын айғайлайды 

Аузындағы тістерінен гөрі көйлегіндегі дақтар көбірек

Және ол қамқорлық жасамайды

Бұрынғы орта мектеп ойыншысы

Бұрынғы даңқ туралы жаңылыстармен

Понтиактан 80-ші жылдардың сұмдықтары

Ол сізге оның бүкіл өмір тарихын айтады

Ол менің саябақтар мен бұғаттайды

Сосын темекі құйылған түкірігін төгеді

Түн ортасынан кейін отшашуды орнату керек пе?

Мен шыдамды жоғалтамын...

2-де көгалды шабады (мен сені ренжітпеймін)

Ол мені ұнатады, бірақ мен оны жек көремін

Өлген әке, балаға алимент төлемейді

Ол Aqua Teen Hunger Force тобының Карлына ұқсайды (иә... иә!)

Перделеріңізді жабыңыз, есіктеріңізді құлыптаңыз (блять Хик!)

Мен өз ісім туралы ойладыңыз, енді сенікі (ақымақ дуч!)

Өзіңізді ұстаңыз және менің шөбімнен                                                                      ж                                                     тамам жеге  жеге  жеге  жеге!

Енді менің кіреберісімді шешіп, есегімнен кет

Тынымнан түс

Ішке қайта кіріңіз

Үйіңізде қалыңыз

Мені жалғыз қалдыр

Төбемнен түс                                                                                                        |

Ішке қайта кіріңіз (ішке қайта кіріңіз!)

Үйіңізде қалыңыз.

(Үйіңізде қалыңыз!)

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

HOA-ны бәріміз жек көреміз

Барлық үйлер бірдей көрінеді

Ипотека халқы маған тиесілі

Сау болып                                        болып жүріп                              

Кейбіреулер өте мейірімді, бірақ

Олардың кейбіреулері жау

Мені невротикалық етеді және мені сақтықта                                              |

Көршілермен толерантты дипломатиямен күресу

Мені олардың ауласында ағартқышты төгуге итермелейді

Аулаңызға ағартқыш құйып жатырмын

(I) Көгалда "қаншық" деп жазылған

(Иә) бұл дұрыс

Шөпіңді құрт

Көршіңді жек көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз