Blue Screen - Psychostick

I can’t believe it went down this way

I had so much left to save

I thought that we would last forever

But now I’m taking it day by day

Oh what I’d give to have you again

But there’s no way I can get in

You shut me out of my whole world now

My heart is in the recycle bin

And I…

Don’t know why

Backups weren’t on my mind

Till the day my computer died

My hard drive fried and I cried

I was too careless

Now it’s repairless

I know that’s not a word, but

I don’t give a fuckless

And now that you won’t load

Not even in safe mode

I gotta check e-mail on my phone

I feel as blue as my screen

Your error message is true

You formatted my heart

And partitioned it in two

I’m trying so hard to be strong

To be a man who can take a fall

I guess I had to learn the hard way

The price of making you hold it all

Now fate has forced me to interact

With human beings who talk and laugh

I’m in a hell of social functions

Fresh air and sun have turned my heart black

And I…

Know I tried

For the data you had inside

Disk utilities couldn’t find

Why my access was denied

Now it’s all over

I’ll never recover

The memories you stored

Must have been a bad sector

And now you’re so empty

You boot up to nothing

Now I gotta look up stuff in books

I feel as blue as my screen

Your error message is true

You formatted my heart

And partitioned it in two

«Ugh…ugh, come on!

Really?

Really?

Ugh!»

I saw you wouldn’t get started;

I tried running GParted

Through the night just to find you couldn’t be revived

I had to lose all my shit to learn to never forget

That you can never depend on just a single drive

The saves to my games and all my porn

I miss you, I miss you (Porn!)

I’ll heal with time, but for now

I miss you, I miss you

Miss you, miss you

Miss you, miss you

Miss you, miss you, miss you, miss you

Miss you, miss you, miss you, miss you

Miss you, miss you, miss you

I feel as blue as my screen

Your error message is true

You formatted my heart

And partitioned it in two

I hit Control Alt Delete

I guess there’s no other way

Now I’m formatting C colon

But you come up blank

Оның осылай кеткеніне сенбеймін

Мен үнемдеуге көп қалды

Мен          мәңгілік  өмір сүреміз  деп ойладым

Бірақ қазір мен оны күннен-күнге аламын

Сізге қайтадан ие болу үшін мен не берер едім

Бірақ кіруге мүмкіндік жоқ

Сіз мені қазір бүкіл әлемімнен айырдың

Менің жүрегім Себеттегі

Және мен…

Неге екенін білмеймін

Сақтық көшірмелер менің ойымда болған жоқ

Менің компьютерім өлген күнге дейін

Қатты дискім қызып, жыладым

Мен тым бейқам болдым

Қазір жөндеусіз

Бұл сөз емес екенін білемін, бірақ

Мен жоқ бермеймін

Енді сіз жүктемейсіз

Тіпті қауіпсіз режимде де емес

Мен телефонымда электрондық поштаны тексеруім керек

Мен өзімді экранымдай көгілдір  сезінемін

Қате туралы хабарыңыз шын

Жүрегімді пішімдедіңіз

Және оны екіге бөлді

Мен күшті болу үшін көп тырысамын

Құлауды көтере алатын адам болу

Маған қиын жолдан   үйрену  мәжбүр  болды

Барлығын қолыңызда ұстау бағасы

Енді тағдыр мені араласуға мәжбүр етті

Сөйлесіп күлетін пендемен

Мен әлеуметтік функциялардың тозамын

Таза ауа мен күн жүрегімді қап-қара етіп жіберді

Және мен…

Мен тырыстым

Сізде бар деректер үшін

Диск утилиталары табылмады

Неліктен маған рұқсат берілмеді

Енді бәрі бітті

Мен ешқашан қалпына келмеймін

Сіз сақтаған естеліктер

Нашар сектор болуы керек

Ал қазір сіз өте боссыз

Сіз ештеңе  қолайсыз

Қазір мен кітаптарға қарау керек

Мен өзімді экранымдай көгілдір  сезінемін

Қате туралы хабарыңыз шын

Жүрегімді пішімдедіңіз

Және оны екіге бөлді

«Уф…уф, жүр!

Шынымен бе?

Шынымен бе?

Уф!»

Мен бастай алмайтыныңызды көрдім;

GParted қолданбасын іске қосып көрдім

Түні бойы сізді қайта тірілте алмайтыныңызды білу үшін

Мен ешқашан ұмытпауды үйренуім керек еді

Ешқашан бір драйвқа тәуелді бола алмайсыз

Менің ойындарыма және менің барлық порноыма үнемдейді

Мен сені сағындым, мен сені сағындым (порно!)

Уақыт өте келе емделемін, бірақ қазір

Мен сені сағындым, сағындым

Сағындым сені, сағындым

Сағындым сені, сағындым

Сағыныш, сағыныш, сағыныш, сағыныш

Сағыныш, сағыныш, сағыныш, сағыныш

Сағыныш, сағыныш, сағыныш

Мен өзімді экранымдай көгілдір  сезінемін

Қате туралы хабарыңыз шын

Жүрегімді пішімдедіңіз

Және оны екіге бөлді

Мен Басқару балама жоюды басыңыз

Басқа жол жоқ деп ойлаймын

Қазір мен C қос нүктесін пішімдеп жатырмын

Бірақ сіз бос  келдіңіз