Tiden - Promoe, Mwuana, Collén
С переводом

Tiden - Promoe, Mwuana, Collén

Альбом
Spöken
Год
2020
Язык
`швед`
Длительность
255390

Төменде әннің мәтіні берілген Tiden , суретші - Promoe, Mwuana, Collén аудармасымен

Ән мәтіні Tiden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiden

Promoe, Mwuana, Collén

Оригинальный текст

Farsan hade med ditt brev upp till Västerås i går

Jag fick lite dåligt samvete för jag…

Ja, du har ju skrivit tre stycken nu utan att jag har hunnit svara sen mitt

senaste och…

Jag tänkte det passar bra nu när vi har stängt in oss i studion här och…

Och ta den tiden och försöka säga nånting

Skriva ner lite tankar och minnen

Västerås, 24 augusti 2018

Läget, kid?

Jag vet det är skit för lång tid

När snuten kom de borde tagit han bredvid

Skitsamma, ingen tid att se bak, se fram ba'

Gör det för, gör det för minnet av din mamma

Ingen vet exakt vad nån annan gått igenom

Ingen vet exakt vad nån annan varit med om

Därför jag inte tror på det de kallar rättssystemet

De hoppas det blir rätt men ingen vet det

Och det är människors liv som står på spel

Det är ett spel med alldeles för hög insats när rätt blir fel

Men du vet allt det här, det är din atmosfär

Andas in det varje dag, det är ingen vacker värld

Det jag tänker är, låt inte din ensamhet

Och hårdheten där inne få dig tappa bort din mänsklighet

Nätterna av isolering, förnedring, kroppsbesiktning och visitering

Jag hajar det får dig att vilja hämnas

De som har fått dig att må skit borde också känna

Maktlösheten inne i varje cell

Nån annan säger till dem när det är dags för kväll

Men de har riggat sitt system så vi inte kommer åt dem

Därför jag säger låt dem få sitt straff i en annan form

I deras spel kommer vi alltid kamma noll

Och det är orättvist men de ska få sitt pris

Vi fokuserar på det vi kan ändra på våra liv

Allt annat föder destruktiviteten

De ger oss inte millimeter, dessutom vi vet det

Så det är upp till oss om vi vill växa

Den bästa hämnden, klara mål, sätt upp nästa

De kan ta din frihet men inte din tid

Lär dig hur du kan kontrollera den, stå inte bredvid

(Lär dig hur du kan kontrollera den, stå inte bredvid)

Vi står bredvid spåren där vid

Ljusa sommarnätter och en påse burkar, det var gott nog

Fick ett gott skratt när snuten var bortgjord

Kunde inte hitta nånting, som de var PostNord

Men du levde lite för fort

Så vi gled isär och jag gjorde karriär

Varje helg, ny konsert

Ett tag var du på rätt väg

Sen drogs du ner igen, och nu är det vad det är

Men ingen mening att älta

Vi lär oss av våra misstag, gör bättre på nästa

Ingen mening att älta

Vi lär oss av våra misstag och fortsätter växa

Tjänar ingenting till att oroa sig mer

Tjänar ingen, tjänar ingen, tjänar, tjänar ingenting till att oroa sig mer

Det som är gjort är gjort, gjort, gjort är gjort

Tjänar ingenting till att oroa sig mer

Tjänar ingen, tjänar ingen, tjänar, tjänar ingenting till att oroa sig mer

Det som är gjort är gjort, gjort, gjort är gjort

Du sa de kan ta din frihet men inte din tid

Fast det verkar kört kan vi

Fortsätta att växa så länge vi har liv

Finns det alltid en chans till

Du sa de kan ta din frihet men inte din tid

Fast det verkar kört kan vi

Fortsätta att växa så länge vi har liv

Finns det alltid en chans till

Ge mig bara en chans till

Ge mig bara en chans till

Låt mig visa mig själv vad jag kan uträtta, vad jag kan uträtta

Ge mig, ge mig, ge mig

Ge mig, ge mig, ge mig

Перевод песни

Әкем сіздің хатыңызды кеше Вестерасқа әкелді

Мен өзімді аздап кінәлі сезіндім, өйткені мен…

Иә, сіз үш абзац жаздыңыз, мен жауап беруге уақытым жоқ

соңғы және…

Мен студияда өзімізді құлыптағандықтан, бұл жақсы болады деп ойладым және…

Осы уақытты алып, бірдеңе айтуға тырысыңыз

Кейбір ойлар мен естеліктер жазыңыз

Västerås, 24 тамыз 2018 жыл

Жағдай, балам?

Мен бұл көптен бері ақымақ екенін білемін

Полиция келгенде, оны көрші үйге апару керек еді

Бота, артқа қарауға уақыт жоқ, алға қара

Мұны анаңыздың естелігі үшін жасаңыз

Басқа біреудің басынан не өткенін ешкім білмейді

Басқа біреудің нені бастан өткергенін ешкім білмейді

Сондықтан мен олардың заң жүйесі деп жүргеніне сенбеймін

Олар бұл дұрыс болады деп үміттенеді, бірақ ешкім білмейді

Ал адамдардың өміріне қауіп төніп тұр

Бұл дұрыс нәрсе бұрыс болған кезде тым жоғары ставкасы бар ойын

Бірақ сіз бәрін білесіз, бұл сіздің атмосфераңыз

Күнделікті тыныс алыңыз, бұл әдемі әлем емес

Менің ойым жалғыздығыңа жол берме

Ал ондағы қатал адамдық қасиетін жоғалтады

Оқшаулану, қорлау, денені іздеу және іздеу түндері

Ант етемін, бұл сізге кек алуды қалайды

Сізді ақымақ сезіндірген адамдар да өзін сезінуі керек

Әрбір ұяшықтағы әлсіздік

Басқа біреу оларға кешке уақыт болғанын айтады

Бірақ олар өз жүйесін бұрмалап қойған, сондықтан біз оларға қол жеткізе алмаймыз

Сондықтан жазаларын басқаша алсын деймін

Олардың ойынында біз әрқашан кем түсеміз

Бұл әділетсіз, бірақ олар өз бағасын алуы керек

Біз өмірімізде нені өзгерте алатынымызға  назар аударамыз

Қалғанының бәрі деструктивті тудырады

Олар миллиметрді бермейді, біз оны білеміз

Ендеше, өсуді қалау өзімізге байланысты

Ең жақсы кек алу, толық мақсаттар, келесісін орнату

Олар                                                                                                                                                                                             Уақытыңызды емес

Оны қалай басқаруға болатынын біліңіз, қалт жібермеңіз

(Оны қалай басқаруға болатынын біліңіз, күтпеңіз)

Біз сол жақтағы жолдардың жанында тұрмыз

Жаздың жарқын түндері мен банка салынған сөмке, бұл жеткілікті жақсы болды

Полицияны алып тастағанда жақсы күлді

Олар PostNord сияқты ештеңе таба алмады

Бірақ сіз аздап тым жылдам өмір сүрдіңіз

Осылайша біз бір-бірінен алыстап кеттік және мен мансап жасадым

Әр демалыс сайын жаңа концерт

Біраз уақыт сіз дұрыс жолда болдыңыз

Содан кейін сіз қайтадан төмен түсірдіңіз, ал қазір солай

Бірақ илеудің мағынасы жоқ

Біз қателіктерімізден сабақ аламыз, келесісін жақсырақ жасаймыз

Илеудің мағынасы жоқ

Біз қателіктерімізден сабақ алып, өсуді жалғастырамыз

Енді уайымдаудың қажеті жоқ

Ешкімге қызмет етпейді, ешкімге қызмет етпейді, қызмет етеді, енді уайымдайтын ештеңеге қызмет етпейді

Жасалған нәрсе орындалды, жасалды, жасалды

Енді уайымдаудың қажеті жоқ

Ешкімге қызмет етпейді, ешкімге қызмет етпейді, қызмет етеді, енді уайымдайтын ештеңеге қызмет етпейді

Жасалған нәрсе орындалды, жасалды, жасалды

Сіз өзіңіздің еркіндігіңізді, бірақ сіздің уақытыңызды емес

Бұл орындалған сияқты болғанымен, біз жасай аламыз

Бізде өмір болғанша өсе беріңіз

Әрқашан басқа  мүмкіндік бар

Сіз өзіңіздің еркіндігіңізді, бірақ сіздің уақытыңызды емес

Бұл орындалған сияқты болғанымен, біз жасай аламыз

Бізде өмір болғанша өсе беріңіз

Әрқашан басқа  мүмкіндік бар

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз

Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз

Менің қолымнан не келетінін, не істей алатынымды көрсетуге рұқсат етіңіз

Маған бер, маған бер, маған бер

Маған бер, маған бер, маған бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз