Prison Walls - Angry Johnny and the Killbillies
С переводом

Prison Walls - Angry Johnny and the Killbillies

  • Альбом: Killville Auto Salvage Volume 6

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген Prison Walls , суретші - Angry Johnny and the Killbillies аудармасымен

Ән мәтіні Prison Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prison Walls

Angry Johnny and the Killbillies

Оригинальный текст

These prison walls keep me from leaving

There’s no escape I’m not strong enough

I was condemned the night the

devil came soul stealin'

The day I lost my one true love

These prison walls are built of sorrow

These prison bars are built of pain

My prison cell is always with me I live in hell, I’ve gone insane

This prison is my very own invention

Nobody sees the barbed wire but me I think that they’re just no paying attention

I pray she comes back home and sets me free

The prison guards, laugh at my heartache

The say there’s no chance for parole

I tried so hard, but these bars they will not break

She took my heart, Scratch took my soul

What kind of stones are these walls made of If I am guilty what was my crime

I love her so what was she afraid of Forever more I’ll do my time

These prison walls keep me from leaving

These prison bars harder than steel

She’s got her own prison walls and

they’re concealing

The love that she will never feel.

Перевод песни

Бұл түрме қабырғалары мені кетуге  кедергі жасайды

Менің күшім жетпейтін жол жоқ

Сол түні мені соттады

шайтан келді, жан ұрлады

Мен бір шын махаббатымды жоғатқан күн

Бұл түрме қабырғалары  қайғыдан тұрғызылған

Бұл түрме теміржолдары азаптан салынған

Түрме камерам әрқашан жанымда Мен тозақта тұрамын жынды болдым

Бұл түрме менің өте өз өнертабым

Ешкім тікенді сымдарды көрмейді, бірақ мен өзім деп ойлаймын, олар жай ғана назар аудармайды деп ойлаймын

Ол үйге оралып, мені босатса деп дұға етемін

Түрме күзетшілері, менің жүрегімнің ауырғанына күледі

Шартты түрде мерзімінен бұрын босату мүмкіндігі жоқ дейді

Мен көп  тырыстым, бірақ бұл жолақтар сынбайды

Ол менің жүрегімді алды, Скретч жанымды алды

Бұл қабырғалар қандай тастардан                                                                                      Егер  Мен                                  Мен      қылым     не            кінімі  

Мен оны жақсы көремін, сондықтан ол неден қорқады Мәңгілікке уақытымды боламын

Бұл түрме қабырғалары мені кетуге  кедергі жасайды

Бұл түрме болаттан да қатты

Оның өзінің түрме қабырғалары бар және

олар жасырады

Ол ешқашан сезінбейтін махаббат.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз