Lucky Day - Angry Johnny and the Killbillies
Альбом: Killville Auto Salvage Volume 6
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 5:08
Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Day , суретші - Angry Johnny and the Killbillies аудармасымен
Ән мәтіні Lucky Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucky Day
Angry Johnny and the Killbillies
Оригинальный текст
He woke up in the mornin'
He found the note she’d left
'said im leavin' with the dog
An' we’re headed way out west
And then he heard a knockin'
It was the landlord at the door
'said «you're three months overdue kid
So you dont live here no more»
It was not his lucky day
It was not his lucky day
He went down to the fact’ry
The foreman said «you're late»
He called down for security to
Escort him to the gate
'said dont bother comin' back kid
Dont expect no severence pay
He lost his girl, lost his dog, lost his home, lost his job
It was not his lucky day
No it was not his lucky day
It was not his lucky day
He pulled his delta 88
Up to the fillup 66
Pulled out his rouger 44
An' he walked in the front door
Said «give me all your money sir
And i’ll be on my way»
But he should have seen it comin'
It was not his lucky day
No it was not his lucky day
It was not his lucky day
It was not his lucky day
It was not his lucky day
The clerk apologized
Said «theres no money in the till
A woman and a dog just robbed me
Stole my last one dollar bill
So put away that gun
The cops are on there way
You ain’t done nothin' wrong yet son
Just turn and walk away"
But it was not his lucky day
It was not his lucky day
He cussed and he kicked the floor
And then he walked back out that door
It sounded just like thunder
Seven shotguns' deadly roar
His body danced and twisted
Just like a puppet on a string
He came to rest in a bloody mess
Up against the coke machine
It was not his lucky day
It was not his lucky day
It was not his lucky day
Перевод песни
Ол таңертең оянды
Ол оның қалдырған жазбасын тапты
'Мен итпен кетемін' деді
Біз батысқа қарай бет алып бара жатырмыз
Содан кейін ол тықылдаған дыбысты естіді
Бұл есіктегі үй иесі болатын
«Сен үш айға кешігіп қалдың бала
Сондықтан сіз мұнда өмір сүресіз »
Бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Ол фактілерге түсті
Бригадир «кешіктіңіз» деді.
Ол қауіпсіздікті шақырды
Оны қақпаға дейін шығарып салыңыз
«Қайтып келемін мазалама» деді бала
Жұмыстан босату төлемін күтпеңіз
Ол қызынан, итінен, үйінен, жұмысынан айырылды
Бұл оның бақытты күні емес еді
Жоқ, бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Ол 88 дельтасын тартты
66 толтыруға дейін
44-ші шөмішті шығарды
Ол алдыңғы есіктен кірді
«Маған барлық ақшаңызды беріңіз, сэр
Ал мен боламын»
Бірақ ол оның келе жатқанын көруі керек еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Жоқ, бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Қызметші кешірім сұрады
«Кассада ақша жоқ
Жаңа ғана мені әйел мен ит тонап кетті
Менің соңғы бір долларлық купюрамды ұрладым
Сондықтан ол мылтықты тастаңыз
Полицейлер сол жерде
Сен әлі ештеңе істеген жоқсың балам
Жай ғана бұрылып, кетіңіз»
Бірақ бұл оның бақытты күні болған жоқ
Бұл оның бақытты күні емес еді
Ол сөгіп, еденді теуіп жіберді
Сосын ол сол есіктен қайта шықты
Бұл күн күркіреуі сияқты естілді
Жеті шолақ мылтықтардың ажал құшқан дауысы
Оның денесі билеп, бұралып қалды
Жіптегі қуыршақ сияқты
Ол қанды шамалы демалуға келді
Кокс машинасына қарсы
Бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Бұл оның бақытты күні емес еді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз