Red Cape - Priscilla Ahn

I’m alive should have died in a plane crash

Four long years ago

Lost my hope, couldn’t cope

With my fear of news on the radio

But I’ve got a long red cape

That’s caught in the engine of a plane

That’s flying way too low

Yesterday a hurricane had blown away my long red cape

And I, feel satisfied

I’m in peace, I feel sweetly released

From all that I couldn’t let go.

If I knew, what to do

The I guess I’d finally feel anew

But I can’t wear my cape

'Cause I would be repeating a mistake

I just gotta let it go

I just gotta let it go

I just gotta let it, let it go, let it go

I just gotta let it go

Yesterday a hurricane

Had blown away my long red cape

And I, I, I

Feel satisfied (-ied, -ied)

Yesterday a hurricane had blown away my long red cape,

And I feel satisfied

Мен тірімін         ұшақ                                                                                     Тірі

Осыдан төрт жыл бұрын

Үміт үзілді, шыдай алмадым

Радиодағы жаңалықтардан қорқынышпен

Бірақ менде ұзын қызыл шапан бар

Бұл ұшақтың қозғалтқышына қалып

Бұл өте төмен ұшады

Кеше дауыл ұзын қызыл шапанды  ұшырып әкетті

Ал мен өзімді қанағаттанарлық сезінемін

Мен тынышпын, өзімді еркін сезінемін

Мен жібере алмағанның бәрінен.

Білсем, не істеу керек

Менің ойымша, мен өзімді жаңа сезінетін сияқтымын

Бірақ мен шапанымды кие алмаймын

Себебі мен қателікті қайталайтын едім

Мен оны жіберуім керек

Мен оны жіберуім керек

Мен жай ғана оған рұқсат беруім керек, оны жіберемін, жіберемін

Мен оны жіберуім керек

Кеше дауыл

Ұзын қызыл шапанымды ұшырып жіберді

Ал мен, мен, мен

Қанағаттану (-ied, -ied)

Кеше дауыл ұзын қызыл шапанды  ұшырып    ұшырды,

Мен өзімді қанағаттанғандай сезінемін