Rain - Priscilla Ahn

Well it’s raining and it’s pouring

And my old man, well he is snoring

Rainy day stay

Well my brother, he builds a puzzle

On the blue rug with lazy bubbles

Rainy day please stay

Rain rain don’t go away, the sun can come back another day

Rainy day please stay

Well my mother, she doesn’t bother with the dishes in the kitchen

Rainy day please stay

Well now i am three thousand miles from a rainy day with my dearest lovers

Fathers dreaming of the fall

Mother covers with the shall

Brothers in the yellow hall, painting pictures on the wall

I am listening on the floor, to sounds i used to know

Rain is falling to the ground praying all the hopes

Are found

Rain rain don’t go away, the sun can come back another day, rain please stay

Rain rain rain rain…

Жақсы, жаңбыр жауып тұр

Ал менің қариям, мінекей, қорылдап жатыр

Жаңбырлы күн тұру

Жарайды, інім, ол басқажұмбақ                                           құрастырады

Жалқау көпіршіктері бар көк кілемде

Жаңбырлы күн өтінемін

Жаңбыр өшпейді, күн тағы бір күні қайтады

Жаңбырлы күн өтінемін

Анам,                                                                                                                                                                                                  Ол                                          ыды- |

Жаңбырлы күн өтінемін

Енді мен жаңбырлы күннен үш мың миль қашықтықта ең сүйікті ғашықтарыммен біргемін

Күзді армандаған әкелер

Анасы орамалмен жабылады

Ағайындар сары залда қабырғаға сурет салуда

Мен еденді тыңдап жатырмын, мен білетін естілшектер

Жаңбыр барлық үміттерге дұға етіп, жерге жауып жатыр

Табылды

Жаңбыр өшпейді, күн тағы бір күні қайтады, жаңбыр қалдырыңыз

Жаңбыр жаңбыр жаңбыр…