Oo La La - Priscilla Ahn

What if you took the long way down

To your favorite cafe on the east side of town?

And you got stuck at the light

So you turn down a side street

But you couldn’t drive down 'cause it’s a Saturday swap meet

Oo la la, oo la la, oo la la, la la Oo la la, oo la la, oo la la, la la oo

So you get out of your car

And you walk through the crowd

You bargain for a teapot in the shape of an owl

So you walk and you walk and you walk to the coffee shop

Oo la la, oo la la, oo la la, la la Oo la la, oo la la, oo la la, la la oo

You feel lonely and shy

But you take the empty seat next to the cute guy

What if he smiled when you asked for the time?

Your pen wouldn’t write, so he said, «Take mine»

When your coffee got cold, he bought you another

You didn’t know it yet, but you were meant for each other

Oo la la, oo la la, oo la la, la la Oo la la, oo la la, oo la la, la la oo

What if you talked 'til it was time to go?

He said, «See you around»

And you said, «Who knows?»

But you knew in your heart

That you’d see him again

After walking down a side street coming from a new direction

Oo la la, oo la la, oo la la, la la Oo la la, oo la la, oo la la, la la oo

Ұзақ жолға түссеңіз ше?

Қаланың шығыс жағындағы сүйікті кафеңізге келесіздер ме?

Ал сіз жарықта тұрып қалдыңыз

Осылайша соңғы көшеден бұрыласыз

Бірақ сіз көлікпен төмен түсе алмадыңыз, себебі бұл сенбідегі айырбас кездесуі

Оо ла ла, оо ла ла, о ла ля, ла ла Оо ла , о ля ла , о ля ля , ла ля oo

Осылайша сіз көлігіңізден түсесіз

Ал сен көпшілікті аралап жүресің

Сіз үкінің пішініндегі шәйнекті сатып аласыз

Сонымен, сіз жүресіз, жүресіз, ал сіз кофеханаға барасыз

Оо ла ла, оо ла ла, о ла ля, ла ла Оо ла , о ля ла , о ля ля , ла ля oo

Сіз өзіңізді жалғыз және ұялшақ сезінесіз

Бірақ сіз сүйкімді жігіттің жанындағы бос орынға отырасыз

Сіз уақыт сұрағанда ол жымиып көрсе ше?

Сіздің қаламыңыз жазба еді, сондықтан ол: «Менікі ал

Кофе суық тигенде, ол сені басқа сатып алды

Сіз оны әлі білмедіңіз, бірақ бір-біріңіз үшін жаралғансыз

Оо ла ла, оо ла ла, о ла ля, ла ла Оо ла , о ля ла , о ля ля , ла ля oo

Баратын уақыты жеткенше сөйлессеңіз ше?

Ол: «Кездескенше» деді

Ал сіз: «Кім біледі?» дедіңіз.

Бірақ сіз жүрегіңізбен білдіңіз

Сіз оны қайтадан көресіз деп

Жаңа бағыттан келе жатқан бүйір көшеде жүргеннен кейін

Оо ла ла, оо ла ла, о ла ля, ла ла Оо ла , о ля ла , о ля ля , ла ля oo