When the Lights Go Down - Prince, Michael Bland, Levi Seacer, Jr.
С переводом

When the Lights Go Down - Prince, Michael Bland, Levi Seacer, Jr.

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
431260

Төменде әннің мәтіні берілген When the Lights Go Down , суретші - Prince, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. аудармасымен

Ән мәтіні When the Lights Go Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Lights Go Down

Prince, Michael Bland, Levi Seacer, Jr.

Оригинальный текст

Another friday night

Another tired line

Baby, u sure look good,

Hey baby, what’s your sign?

How many ask 4 your number

Before they even know your name?

How many out there tired of playing

This silly o-old time game?

Hey, and when the lights go down

And it’s justa u 2

It’s when u and your lover, yeah

Do what do That’s when u feel the heat

Hotter than july

That’s when u and your baby, baby, baby

When your baby get a ride

Yeah, when your baby get a ride

How can u tell him no When he loves u so?

Buy u anything

Anything u want

His eyes all aglow

He’ll know u’re good 2 go Duh-dun

Duh-dun

Duh-dun

In front of a restaurant, yeah

Girl, u’d better know

Really, until u do it couple o’times in a row

It’s just the same

It’s just a game

Go back to do whatever, sleep outside your door

When the lights go down, yeah

And it’s just u 2

That’s when u hear the sounds

Of what true lovers do, yeah

And when u feel the heat, yo Hotter than july

That’s when u and your baby

When your baby get a ride

Yeah, hey, and when your baby get a ride now

Then when your baby get a ride

That’s when your baby get a ride

That’s when your baby play with u tonight

Перевод песни

Тағы бір жұма түні

Тағы бір шаршаған сызық

Балам, сен әдемі көрінесің,

Сәлем, балақай, сенің белгісің қандай?

Сіздің нөміріңізді 4 сұрайтындар қаншама

Олар сіздің атыңызды білмей тұрып па?

Ойнаудан шаршағандар қаншама

Бұл ақымақ ескі ойын?

Сәлем, шамдар сөнгенде

Бұл жай ғана сіз 2

Бұл сіз және сіздің сүйіктіңіз болған кезде, иә

Не істеңіз Сіз қызуды сезгенде сол болыңыз

Шілдеден ыстық

Дәл сол кезде сіз және сіздің сәбиіңіз, сәбиіңіз, сәбиіңіз

Балаңыз                               

Иә, балаңыз                      

Ол сені қатты жақсы көрсе, оған қалай жоқ деп айта аласың?

Кез келген нәрсені сатып алыңыз

Кез келген нәрсе

Оның көздерінің бәрі жарқырайды

Ол сенің жақсы екеніңді біледі

Дух-дун

Дух-дун

Мейрамхананың алдында, иә

Қыз, сен білгенің жөн

Шынымен, сіз мұны қатарынан екі рет жасағанша

Бұл дәл солай

Бұл жай ойын

Кез келген нәрсені істеуге қайта барыңыз, есігіңіздің сыртында ұйықтаңыз

Шамдар сөнгенде, иә

Бұл тек сіз 2

Дыбыстарды естисіз

Нағыз ғашықтар не істейді, иә

Жылуды сезгенде, шілдеден де ыстық

Дәл сол кезде сіз және сіздің балаңыз

Балаңыз                               

Иә, эй, және сіздің балаңыз қазір сапарға шыққанда

Содан кейін сіздің балаңыз мінгенде

Бұл сіздің сәбиіңіз сапарға шығады

Бүгін түнде балаңыз сізбен ойнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз