Love Song - Madonna, Prince

Are you wasting my time, are you just being kind

Oh no baby my love isn’t blind

Are you wasting my time, are you just being kind

Don’t go givin' me one of your lines

Say what you mean, mean what you say

Don’t go and throw our love away

God strike me dead if i did you wrong

This is not a love song

Are you just being kind

Am i losing my mind

Time goes by so slowly for those who wait

And those who run seem to have all the fun

But are you wasting my time -- she’s so fine

Are you just being kind

Nowhere to run nowhere to hide

That’s how i feel, don’t fog my mind

Mean what you say or baby i am gone

This is not a love song

Are you just being kind

Am i losing my mind

Love song, love song

Don’t try to tell me what your enemies taught you

I’m gone but i just want you to know

That this is not a love song that i want to sing

Сіз менің уақытымды босқа өткізесіз бе, жай ғана мейірімдісіз бе

О жоқ балам менің махаббатым соқыр емес

Сіз менің уақытымды босқа өткізесіз бе, жай ғана мейірімдісіз бе

Маған бір жолыңызды бермеңіз

Не айтқыңыз келсе, соны айтыңыз

Барып, біздің махаббатымызды жіберіп алмаңыз

Саған қателік жасасам, Құдай мені өлтірсін

Бұл махаббат әні емес

Сіз жай ғана мейірімдісіз бе

Мен ойымды жоғалтып аламын ба?

Күткендер үшін уақыт өте баяу өтеді

Ал жүгіретіндер бар қызық сияқты

Бірақ сіз менің уақытымды босқа өткізіп жатырсыз ба -- ол өте жақсы

Сіз жай ғана мейірімдісіз бе

Қашатын      жасырын                                                                |

Мен осылай сезінемін, ойымды тұмандатпа

Айтқаныңызды білдіріңіз немесе балам мен кеттім

Бұл махаббат әні емес

Сіз жай ғана мейірімдісіз бе

Мен ойымды жоғалтып аламын ба?

Махаббат әні, махаббат әні

Дұшпандарыңыз сізге не үйреткенін айтуға  тырыспаңыз

Мен кеттім, бірақ сенің білгеніңді қалаймын

Бұл мен айтқым келетін махаббат әні емес