Төменде әннің мәтіні берілген Everytime It Rains , суретші - Primal Fear, Simone Simons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Primal Fear, Simone Simons
Clouds of insecurity obscure me Assure me The mist of desperation
Dripping down my skin
The crushing storm will break me And take me from this state I’m in Everytime the rain comes calling
I can’t stop myself from falling
Into the darkness — into the madness
Of a world devoid of fear and pain
Everytime it rains
The waves of isolation
Crash around me — around me The loneliness of silence
Echoes in my brain
With shore in sight I’m under
And wonder why I fought in vain
Everytime the rain comes calling
I can’t stop myself from falling
Into the darkness — into the madness
Of a world devoid of fear and pain
Everytime it rains
Қауіпсіздік бұлттары мені жасырады Мені сендір үмітсіздік туман
Теріме тамшы тамшы
Қатты дауыл мені бұзады және мені бұл жағдайдан алып жаңбыр жауған әр сайын қоңырау шалады
Мен құлаудан өзімді тоқтата алмаймын
Қараңғылыққа — ессіздікке
Қорқыныш пен ауыртпалықсыз әлем
Жаңбыр жауған сайын
Оқшаулану толқындары
Айналамда соқтығысу — жанымда Үнсіздік жалғыздығы
Миымда жаңғырық
Жағалаумен мен астындамын
Неліктен бекер күрескеніме таң қалдым
Жаңбыр жауған сайын қоңырау соғады
Мен құлаудан өзімді тоқтата алмаймын
Қараңғылыққа — ессіздікке
Қорқыныш пен ауыртпалықсыз әлем
Жаңбыр жауған сайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз