Төменде әннің мәтіні берілген I Am Alive , суретші - Primal Fear аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Primal Fear
This is the sound of the dying
Call me the devil alive
I walked through the gates of hell’s fire
But there’s unfinished business tonight
Living in hell in the dark
I’m coming back, make my mark
My soul’s on fire — alive
There’s unfinished business tonight
I am alive
I’ve killed the pain inside
Redemption seems far away
It’s judgment day
All fades to grey
My demons will haunt you alive
There’s no surrender, survive
The raven was calling my name
There’s unfinished business tonight
I am alive
I’ve killed the pain inside
Redemption seems far away
It’s judgment day
All fades to grey
I am alive
I’ve killed the pain inside
By the morning I will be dead
My shadow play
I’m still alive
I am alive
I’ve killed the pain inside
Redemption seems far away
It’s judgment day
All fades to grey
I am alive
I’ve killed the pain inside
By the morning I will be dead
My shadow play
I’m still alive
Бұл өліп жатқан дауысы
Мені тірі шайтан деп атаңыз
Мен тозақ отының қақпасынан өттім
Бірақ бүгін кешке аяқталмаған шаруа бар
Қараңғыда тозақта өмір сүру
Мен қайтып келемін, өз белгімді қойыңыз
Менің жаным жануда — тірі
Бүгін кешке аяқталмаған шаруа бар
Мен тірімін
Мен іштегі ауырсынуды өлтірдім
Құтқарылу алыс сияқты
Бұл сот күні
Барлығы сұр түске боялады
Менің жындарым сені тірідей қуады
Берілу жоқ, аман болыңыз
Қарға менің атымды атады
Бүгін кешке аяқталмаған шаруа бар
Мен тірімін
Мен іштегі ауырсынуды өлтірдім
Құтқарылу алыс сияқты
Бұл сот күні
Барлығы сұр түске боялады
Мен тірімін
Мен іштегі ауырсынуды өлтірдім
Таңертең мен өлі боламын
Менің көлеңке ойыным
Мен әлі тірімін
Мен тірімін
Мен іштегі ауырсынуды өлтірдім
Құтқарылу алыс сияқты
Бұл сот күні
Барлығы сұр түске боялады
Мен тірімін
Мен іштегі ауырсынуды өлтірдім
Таңертең мен өлі боламын
Менің көлеңке ойыным
Мен әлі тірімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз