Төменде әннің мәтіні берілген (I'm Not Your) Steppin' Stone , суретші - Pride of Lions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pride of Lions
I’m drifting, I am dreaming, lost at sea yet still
Believing
There’s a harbour on the shoreline and someday she will
Find me
My life’s a sea of changes, can’t control the storm
That rages
I can’t hold on, I can’t let go as I fight to hold my
Course
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on the waves of emotion
Then just above the ocean’s roar
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all my heart beats for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
I set out on this journey, promised you I’d be
Returning
Days stretch into weeks, stretch into years and still I
Wander
What is this aimless mission, this empty dream that
Keeps me wishin'
When all I want, when all I need is to hold you in my
Arms
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on the waves of emotion
Then just above the ocean’s roar
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all my heart beats for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
Now the heat of the sun’s beating down like a drum
And I’ve had no fresh water for days
You’re the vision of hope that helps me to cope with
The pain
Your love’s a candle burning
Your love’s a beacon bright
Even in the heart of darkness
I see the light
I’m a ship and I’m lost on the ocean
Back and forth on a sea of emotion
Then just before I give up all
I see the light from a distant shore
There you wait just beyond the horizon
Lying there as the pale moon is rising
You are all I’m living for, I see my future tonight
In the light from a distant shore
I see my future
You’re my life
Мен дрифтпен жүрмін, армандаймын, әлі де теңізде адасып жатырмын
Сену
Жағалауда порт бар және ол бір күні болады
Мені тап
Менің өмірім өзгерістер теңізі, дауылды басқара алмаймын
Бұл ашуланады
Мен ұстай алмаймын, жібере алмаймын, өйткені мен өзімді ұстау үшін күресемін
Курс
Мен кемемін және мұхитта адасып қалдым
Сезім толқынында алға-артқа
Содан кейін мұхиттың гүрілінің үстінде
Мен алыстағы жағадан жарықты көремін
Онда сіз көкжиектен тыс күтесіз
Сол жерде жатып бозарған ай
Сіз менің жүрегімнің соғуысыз, мен бүгін түнде болашағымды көремін
Алыс жағадан түскен жарықта
Мен бұл сапарға шығып кеттім, мен сізге едім
Қайтару
Күндер аптаға созылады, жылдарға созылады, мен әлі де
Кезбе
Бұл не деген мақсатсыз миссия, мына бос арман
Мені қалау болдырды
Мен қалаған кезде, маған тек сені жанымда ұстау керек болғанда
Қару-жарақ
Мен кемемін және мұхитта адасып қалдым
Сезім толқынында алға-артқа
Содан кейін мұхиттың гүрілінің үстінде
Мен алыстағы жағадан жарықты көремін
Онда сіз көкжиектен тыс күтесіз
Сол жерде жатып бозарған ай
Сіз менің жүрегімнің соғуысыз, мен бүгін түнде болашағымды көремін
Алыс жағадан түскен жарықта
Енді күннің ыстығы барабан соғып соғып
Ал менде бірнеше күннен бері таза су жоқ
Сіз маған жеңе алмайсыз
Ауру
Сіздің махаббатыңыз жанып тұрған шам
Сіздің махаббатыңыз жарық шам
Тіпті қараңғылықтың жүрегінде
Мен жарықты көремін
Мен кемемін және мұхитта адасып қалдым
Сезім теңізінде алға-артқа
Сосын барлығынан бас тартпас бұрын
Мен алыстағы жағадан жарықты көремін
Онда сіз көкжиектен тыс күтесіз
Сол жерде жатып бозарған ай
Мен сен үшін өмір сүремін, мен бүгін түнде болашағымды көремін
Алыс жағадан түскен жарықта
Мен болашағым көремін
Сен менің өмірімсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз