Biggest Part of Me - Pride of Lions
С переводом

Biggest Part of Me - Pride of Lions

Альбом
The Destiny Stone
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381420

Төменде әннің мәтіні берілген Biggest Part of Me , суретші - Pride of Lions аудармасымен

Ән мәтіні Biggest Part of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Biggest Part of Me

Pride of Lions

Оригинальный текст

Another night staying numb to the feeling

Do anything to keep you off my mind

Amuse myself with a fancy distraction

Do my impression of feeling fine

Me and my friends, hey we light up this town

And most nights that’s more than enough

But falling back to then, wo oh

Without a warning sign

The image of your face, it breaks my heart

And shakes my state of mind

Suddenly I feel the sadness

All at once I can’t pretend

Your memory interrupts the madness

Every now and again

I’m falling back to then

I tell myself stay ahead of the heartbreak

Keep your finger on the pulse of life

Stop feeling sorry for yourself, take the high road

Try and keep your head above the strife

I’ve done my best to outdistance your ghost

And most nights I swear that I’ve won

But falling back to then, wo oh

Without a warning sign

The image of your face, it breaks my heart

And shakes my state of mind

Suddenly I feel the sadness

All at once I can’t pretend

Your memory interrupts the madness

Every now and again

I’m falling back to then

So I live the here and now

Get through the day somehow

And go out looking for someone

But I’ll hear a certain song

Wonder where you’ve gone

My heart has nowhere left to run

Suddenly you feel the sadness

All at once I can’t pretend

Every now and again

I’m falling back to then

But falling back to then, wo oh

Without a warning sign

The image of your face, it breaks my heart

And shakes my state of mind

Suddenly I feel the sadness

All at once I can’t pretend

Your memory interrupts the madness

Every now and again

I’m falling back to then

Every now and again

I’m falling back to then

Перевод песни

Тағы бір түн сезімсіз қалды

Сізді менің ойымда ұстау үшін бәрін жасаңыз

Өзімді әдемі алаңдату

Өзімді жақсы сезіну туралы әсер қалдырыңыз

Мен және менің достарым, біз бұл қаланы жарықтандырамыз

Ал түндердің көпшілігінде бұл жеткілікті

Бірақ сол кезге қайта оралсақ, уа

Ескерту белгісінсіз

Сіздің бетіңіз бейне жүрегімді жарады

Және менің көңіл-күйімді  шайқайды

Кенеттен мен мұңды сезіндім

Бірден мен бола алмаймын

Сіздің жадыңыз ақылсыздықты тоқтатады

Қайта-қайта

Мен сол кезге қайта ораламын

Мен өзіме жүрек сыздаудан алда боламын деп айтамын

Саусағыңызды өмірдің импульсінде  ұстаңыз

Өзіңді аяма, биік жолға түс

Басыңызды жанжалдан жоғары ұстауға тырысыңыз

Мен сенің елесіңді алшақтау үшін барымды салдым

Көбіне түнде жеңдім деп ант етемін

Бірақ сол кезге қайта оралсақ, уа

Ескерту белгісінсіз

Сіздің бетіңіз бейне жүрегімді жарады

Және менің көңіл-күйімді  шайқайды

Кенеттен мен мұңды сезіндім

Бірден мен бола алмаймын

Сіздің жадыңыз ақылсыздықты тоқтатады

Қайта-қайта

Мен сол кезге қайта ораламын

Мен осында және қазір өмір сүремін

Күнді қандай да бір жолмен өткізіңіз

Біреуді іздеп шығыңыз

Бірақ мен белгілі бір ән тыңдаймын

Қайда кеткеніңізге таң қалдыңыз

Менің жүрегімнің жүгіретін жер қалмады

Сіз кенеттен қайғыны сезінесіз

Бірден мен бола алмаймын

Қайта-қайта

Мен сол кезге қайта ораламын

Бірақ сол кезге қайта оралсақ, уа

Ескерту белгісінсіз

Сіздің бетіңіз бейне жүрегімді жарады

Және менің көңіл-күйімді  шайқайды

Кенеттен мен мұңды сезіндім

Бірден мен бола алмаймын

Сіздің жадыңыз ақылсыздықты тоқтатады

Қайта-қайта

Мен сол кезге қайта ораламын

Қайта-қайта

Мен сол кезге қайта ораламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз