Төменде әннің мәтіні берілген Footprints , суретші - Porcupine Tree аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Porcupine Tree
I saw her footprints on the sea
I knew her eyes were watching me
So I ventured further in my mind
In the hope that I would find
Tangerine trees and
Marmalade skies and
Plasticine porters with
Looking glass ties
My mind had formed a mental prison
I cried aloud no one would listen
Then floating through the heavy mist
My vision took a sudden twist
Tangerine trees and
Marmalade skies and
Plasticine porters with
Looking glass ties
Empty people stood in grey
Children laughing far away
An empty courtyard wept alone
Rain lashed down on darkened stone
An empty courtyard wept alone
Rain lashed down on darkened stone
Tangerine trees and
Marmalade skies and
Plasticine porters with
Looking glass ties
Tangerine trees and
Marmalade skies and
Plasticine porters with
Looking glass ties
A crystal glove points to the door
A threshold I had crossed before
On turning back all I could see
Were her footprints on the sea
Мен оның теңізде іздерін көрдім
Мен оның көздері маған қарап тұрғанын білдім
Сондықтан мен одан әрі менің ойымда жүрдім
Мен табамын деген үмітпен
Мандарин ағаштары және
Мармелад аспаны және
Пластилинді тасымалдаушылар
Шыны галстуктар
Менің ойым психикалық түрмеде болды
Мен дауыстап жыладым, ешкім тыңдамайды
Содан кейін қалың тұман арқылы жүзеді
Менің көзқарасым кенет өзгерді
Мандарин ағаштары және
Мармелад аспаны және
Пластилинді тасымалдаушылар
Шыны галстуктар
Бос адамдар сұр түсті
Балалар алыстан күледі
Бос аула жалғыз жылады
Қараңғы тасқа жаңбыр жауды
Бос аула жалғыз жылады
Қараңғы тасқа жаңбыр жауды
Мандарин ағаштары және
Мармелад аспаны және
Пластилинді тасымалдаушылар
Шыны галстуктар
Мандарин ағаштары және
Мармелад аспаны және
Пластилинді тасымалдаушылар
Шыны галстуктар
Кристалды қолғап есікке нұсқайды
Мен бұған дейін өткір тұрдым
Артқа бұрылып, мен көре аламын
Оның теңіздегі ізі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз