Freeway of Love - Pop Feast, Lady Motion
С переводом

Freeway of Love - Pop Feast, Lady Motion

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302440

Төменде әннің мәтіні берілген Freeway of Love , суретші - Pop Feast, Lady Motion аудармасымен

Ән мәтіні Freeway of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freeway of Love

Pop Feast, Lady Motion

Оригинальный текст

Knew you’d be a vision in white

How’d you get your pants so tight?

Don’t know what you’re doin'

But you must be livin' right, yeah

We got some places to see

I brought all the maps with me

So jump in, it ain’t no sin

Take a ride in my machine

City traffic’s movin' way too slow

Drop the pedal and go, go, go

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against our back

We goin' ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against our back

Ain’t we ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac?

Never you mind the exit signs

We got lots of time

We can’t quit till we get

To the other side

With the radio playin' our song

We keep rollin' on

Who knows how far a car can get

Before you think about slowin', slowin' down, yeah

City traffic’s movin' way too slow

Drop the pedal and go, go

Come on now, go

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against our back

We goin' ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against our back

Ain’t we ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac?

Here we go, one more time

With the wind and your fingers in my hand

Kind of think we are going for an extended throw down

So drop the top, baby, and let’s cruise on into

This better than ever street

City traffic movin' way too slow

Drop the pedal and go, go

Come on baby, go, do it for me now

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against my back

We goin' ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac

We goin' ridin' on the freeway of love

Wind’s against my back

Ain’t we ridin' on the freeway of love

In my pink Cadillac

And what I want you to do, baby

Get over in the left lane

And let’s merge with peace, oh, yeah

Take the love exit, and then make a right turn

Go on over to love and satisfaction and joy

Well, ain’t we ridin' baby

Ain’t we cruisin' down?

Free, free, free, freeway

Go on out to, ow

Let’s be good to each other, scream

Freeway!

Well

See that little landmark over there

A whole lot of kisses and sweet stuff

We’ll be just about ow, ow, ow!

And satisfaction roll down

Satisfaction, yeah!

Перевод песни

Сіздің ақ көрініс болатыныңызды  білдім

Шалбарыңызды сонша тар қалай алдыңыз?

Не істеп жатқаныңызды білмейсіз

Бірақ сіз дұрыс өмір сүріп жатқан болуыңыз керек, иә

Біз көретін жерлеріміз бар

Мен барлық карталарды өзіммен бірге алып келдім

Сондықтан секіріңіз, күнә болмайды

Менің машинамға мініңіз

Қала қозғалысы тым баяу жүріп жатыр

Педальді тастап, барыңыз, жүріңіз

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел арқамызға қарсы

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Менің қызғылт кадиллакымда

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел арқамызға қарсы

Біз махаббат тас жолында жүрген жоқпыз ба

Менің қызғылт кадиллакымда ма?

Шығу белгілері сізге қарсы емес

Бізде көп уақыт болды

Біз алмайынша таса алмаймыз

Басқа жаққа

Радио біздің әнді ойнап жатыр

Біз жүруді жалғастырамыз

Көлік қанша    жететінін кім біледі

Баяулау, баяулау туралы ойламас бұрын, иә

Қала қозғалысы тым баяу жүріп жатыр

Педалды тастап, жүріңіз, жүріңіз

Жүр қазір, кет

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел арқамызға қарсы

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Менің қызғылт кадиллакымда

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел арқамызға қарсы

Біз махаббат тас жолында жүрген жоқпыз ба

Менің қызғылт кадиллакымда ма?

Мұнда біз барамыз, тағы бір рет

Жел мен саусақтарың менің қолымда

Біз ұзағырақ лақтыруға  барамыз деп ойлаймыз

Ендеше, төбені түсіріңіз, балақай, ішке кірейік

Бұл көше бұрынғыдан да жақсы

Қаладағы көлік қозғалысы тым баяу

Педалды тастап, жүріңіз, жүріңіз

Кәне, балақай, жүр, қазір мен үшін жаса

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел менің арқама қарсы

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Менің қызғылт кадиллакымда

Біз махаббаттың жолында «ридин» барамыз

Жел менің арқама қарсы

Біз махаббат тас жолында жүрген жоқпыз ба

Менің қызғылт кадиллакымда

Мен сенен не істегеніңді қалаймын, балақай

Сол жақ жолаққа түсіңіз

Ал тыныштықпен қосылайық, иә

"Махаббаттан" шығып, оңға бұрылыңыз

Сүйіспеншілікке, қанағаттану мен қуанышқа өтіңіз

Біз балаға мініп жатқан жоқпыз ба

Біз төмен түсіп жатқан жоқпыз ба?

Тегін, тегін, тегін, тас жол

Олай шығыңыз

Бір-бірімізге жақсы болайық, айқайлайық

Автострада!

Жақсы

Мына жердегі кішкентай белгіні қараңыз

Көп сүюлер мен тәттілер

Біз шамамен оу, оу, оу боламыз!

Ал қанағаттану деңгейі төмендейді

Қанағат, иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз