Төменде әннің мәтіні берілген Oasis , суретші - Polo & Pan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polo & Pan
샘물을 찾아 헤매도
어디도 없는 세상
결국엔 그런 건 없었던가
갈 길을 잃은 나 oh
끝이 보이질 않아
빛이 보이질 않아
두렵고 무서워 모든 게 겁나서
숨고만 싶었던 나
용길 내서 한걸음 뗐을 때
눈앞에 나타난
모험에 끝에 찾은 이 곳은
길을 헤매다 도착한 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
불안한 내 걱정을 재워줄
공허한 내 마음을 채워줄
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래
건조한 사막
주사위를 던지고
공허한 내 맘
방향을 잃어도
우연히 찾은 넌 마르지 않을 너
오아시스 IS U 나의 천국 IS U
찾기도 전에 난 겁부터 먹어
상상 속 그곳이 아니면 어쩌나
용기를 내서 내디뎠을 때
눈앞에 나타난
모험에 끝에 찾은 이 곳은
길을 헤매다 도착한 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
불안한 내 걱정을 재워줄
공허한 내 마음을 채워줄
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래
다 시든 꽃이 다시 피고
말랐던 샘에 물이 솟는
유일한 답은 너라는 걸 알고 있어
절망에 끝에 찾은 이 곳은
나를 숨쉬게 해주는 곳은
나만의 낙원 Is You Is You
내가 찾던 Oasis Sis
모든걸 걸고 널 지켜줄게
모든 게 변해도 변하지 않을
나만의 천국 Is You Is You
세상이 온통 너로 가득 차길 바래
Бұлақ суын іздеп қаңғып кетсем де
жоқ жерден шыққан дүние
Өйткені, мұндай нәрсе болған жоқ
Мен жолымды жоғалттым
Мен соңын көре алмаймын
Мен жарықты көре алмаймын
Мен қорқамын, қорқамын, мен бәрінен қорқамын
Мен жай жасырғым келді
Мен батылдық жасап, қадам басқан кезде
алдында пайда болды
Мен бұл жерді шытырман оқиғамның соңында таптым
Қаңғып жүріп жеткен жерім
Менің жұмақ - сенсің
Мен іздеген Оазис әпкесі
менің мазасыз уайымдарымды ұйықтату үшін
менің бос жүрегімді толтыру үшін
Менің жұмақ - сенсің
Бүкіл әлем саған толады деп үміттенемін
құрғақ шөл
сүйек лақтыру
менің бос жүрегім
адасып кетсең де
Мен сені кездейсоқ таптым, сен ешқашан құрғамайсың
Оазис - бұл менің аспаным - АҚШ
Мен оны таппай тұрып, қорқамын
Егер бұл сіздің қиялыңыздағы орын болмаса ше?
Алға қадам басуға батылдық келгенде
алдында пайда болды
Мен бұл жерді шытырман оқиғамның соңында таптым
Қаңғып жүріп жеткен жерім
Менің жұмақ - сенсің
Мен іздеген Оазис әпкесі
менің мазасыз уайымдарымды ұйықтату үшін
менің бос жүрегімді толтыру үшін
Менің жұмақ - сенсің
Бүкіл әлем саған толады деп үміттенемін
Солған гүлдер қайтадан гүлдейді
Су құрғақ бұлақтан шығады
Жалғыз жауап сен екеніңді білемін
Мен бұл жерді үмітсіздіктің соңында таптым
мені дем алатын жер
Менің жұмақ - сенсің
Мен іздеген Оазис әпкесі
Мен сені қорғау үшін бәрін тәуекел етемін
Бәрі өзгерсе де, ештеңе өзгермейді
Менің жұмақ - сенсің
Бүкіл әлем саған толады деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз