Төменде әннің мәтіні берілген Haunted Holiday , суретші - Polkadot Cadaver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polkadot Cadaver
Riding on a train that’s a future runaway*
Sleepin’in the desert on a haunted holiday
And now you’re miles behind me
Just like the setting sun
Is that the best that you can do?
Who needs a death wish, when all I want is you?
If this is all a dream then don’t bother waking me
Just let me sleep in this comfortable coma
And as you’re standing in the sun
I’ll be the ghost just hiding in the shadow
Is that the best that you can do?
Who needs a death wish, when all I want is you?
There’s nothing more that we can do
Than listen to the rain, while staring a the moon
Where do we go from here on this desolate highway so far away from home?
Here we go again, chasing a ghost on a haunted holiday
Blistered from the sun, you are venomous and I know to stay away
Grains of sand are slipping through my hand as the moments pass away
Болашақ қашқын болатын пойызға міну*
Қауіпті мерекеде шөлде ұйықтап жатырсыз
Ал енді сен менен миль артта қалдың
Батып бара жатқан күн сияқты
Бұл сіз жасай алатын ең жақсы нәрсе ме?
Өлім тілегі кімге керек, менің қалағаным сен болсаңда?
Мұның бәрі арман болса, мені оятуға алаңдамаңыз
Маған осы жайлы комада ұйықтауға рұқсат етіңіз
Және сіз күнде тұрған кезде
Мен көлеңкеде тығылған елес боламын
Бұл сіз жасай алатын ең жақсы нәрсе ме?
Өлім тілегі кімге керек, менің қалағаным сен болсаңда?
Біз жасай алатын ештеңе жоқ
Айға қарап отырып, жаңбырды тыңдаңыз
Біз осы жерден осы жерден үйден алыс жерде қайда барамыз?
Міне, біз қайтадан барып, елесті таңғалдырамыз
Күннен көпіршіп, сен улысың, мен болмау керектігін білемін
Құм түйірлері қолымнан сырғып сәтте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз