
Төменде әннің мәтіні берілген Won'tcha Please Don't Do It , суретші - Pokey LaFarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokey LaFarge
My girl’s rose on another man’s vine
My heart pickled in a jug of wine
No one to turn to in my time of need
It’s up to you what will become of me
Won’tcha please don’t do it, won’tcha please don’t do it
Won’tcha please don’t do it, baby don’tcha break my heart
Well, she’s so important that I kill myself like this
Drink and smoke and starvin' from the memory of her kiss
I gave myself no choice when I gave her everything
I sealed my fate forever when I offered her my ring
Bridge:
Oh I wish you would have patience to listen while I say this
Oh don’t treat me this way, it’s gonna come back to you
You’re by far and away the most evil girl that I’ve ever seen
It’s probably best that you stay away from me
You should be thankful that I do not own a gun
Why?
‘Cause I want to get even for all the evil things you’ve done
Bridge
Менің қызым басқа адамның жүзіміне көтерілді
Жүрегім шарап құйылған құмырада маринадталған
Қиын кезімде жүгінетін ешкім жоқ
Менімен не болатыны сізге байланысты
Өтінемін, мұны жасамаңыз, өтінемін, жасамаңыз
Өтінемін, мұны жасама, балам, жүрегімді жаралама
Ол соншалықты маңызды, мен өзімді осылай өлтіремін
Оның сүйгенін еске түсіріп, ішіп, темекі шегіп, аштықтан өліңіз
Мен оған бәрін бергенде, өзіме таңдау қалдырмадым
Мен оған сақинамды ұсынғанда тағдырымды мәңгілікке бекітіп қойдым
Көпір:
О, мен мұны айтуға шыдамым болғанын қалаймын
Маған олай қарамаңыз, ол сізге қайтады
Сіз мен көрген ең зұлым қызсыз
Менен аулақ болғаның дұрыс шығар
Менде мылтық болмағаны үшін шүкіршілік ету керек
Неліктен?
«Мен сіз жасаған барлық жаман нәрселер үшін де алғым келеді
Көпір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз