One Town At A Time - Pokey LaFarge

Kentucky in the spring time, summer time in Tennessee

When it gets cold, I’m gonna hit the road down to New Orleans

Maybe hub it down to Texas too, where it’s warm the whole year through

When the winter’s gone, I’m moving on to somewhere new

Of travelling I’ve always enjoyed, I kept rambling to stay employed

And when I quit school, my mama said you fool, you’re just a boy

But now she’s changed her tune, cause I’ve been everywhere except the moon

And I’m sure proud that she don’t doubt that I’ll be there soon

Living life one town at a time, with help from these friends of mine

Cause they know that I’ll travel these back roads ‘til the day that I die

With them I’ll be just fine, on this road I don’t mind dyin'

Well I can’t have it all, but I’m having a ball one town at a time

Give me a van or a passenger train, I’ll cross the ocean in a big airplane

In any style, I’m making miles just the same

Yes I gotta see what’s around the bend, there ain’t nothin' but time to spend

Soon as I’m gone, it won’t take long till I’m back again

Bridge:

To all the people back home today, working hard for honest pay

I can’t say enough, cause it sure is tough living that way

But this travelling life of mine, I’m leading one town at a time

So down the road here I go, I don’t mind

Көктемде Кентукки, Теннессидегі жаз мезгілі

Күн суытқанда, мен Нью-Орлеанға баратын жолға түсемін

Оны жыл бойы жылы болатын Техасқа да байланыстырсаңыз болады

Қыс келген кезде мен жаңа бір жерге барамын

Мен саяхаттауды әрқашан ұнататынмын, мен жұмыста қалу үшін қыдырдым

Ал мен мектепті тастаған кезде, анам сен ақымақсың, сен жай баласың» деді

Бірақ қазір ол әуенін өзгертті, өйткені мен айдан басқа жерде болдым

Ол менің жақын арада болатыныма күмән келтірмейтінін мақтан тұтамын

Менің достарымның көмегімен бір қалада өмір сүру

Өйткені олар мен өлетін күнге дейін бұл кері жолдармен жүретінімді біледі

Олармен мен жақсы боламын, бұл жолда мен өлуге қарсы емеспін

Менде барлығы болмайды, бірақ мен бір бір қалада боламын

Маған фургон немесе жолаушылар пойызын беріңіз, мен мұхитты үлкен ұшақпен кесіп өтемін

Кез келген стильде мен бірдей миль жасаймын

Иә, мен иілудің айналасында не бар екенін көруім керек, уақыт өткізуден басқа ештеңе жоқ

Мен кеткен соң, қайта оралғанша көп уақыт кетпейді

Көпір:

 Бүгін елге оралып, адал еңбекпен еңбек етіп жүрген барлық адамдарға

Мен жеткілікті айта алмаймын, өйткені олай өмір  қиын             олай                                                                                                                                                                                                       дей айта |

Бірақ бұл менікі өмірлік өмір, мен бір уақытта бір қаланы басқарамын

Мен мұнда барамын, мен барамын, қарсы емеспін