Shooting Star - Poison

A small town girl with big time dreams

But nothing’s ever as it seems

A mother waves her girl goodbye

Then slowly hangs her head and cries

Hollywood hills and the big city lights

Outside her window they burn bright

Someday the world will praise her fame

They’ll know her face they’ll shout her name

Pre-chorus

They’ll shout it real load

She’ll make her mama real proud

She’ll stand about the crowd

I am someone

Look what i’ve done

Stare into the sun

I am a shooting star

I am something

I am someone

Look what i have done

I am a shooting star

She looks down at the stars lying on the streets

Says to herself «that will be me»

A big time dream a small town mind

Searching for a break she may never find

Streets of gold they turned to gray

Just one more chance just one more day

Someday that world will know this face

She swears they’ll never fall from grace

They’ll shout it real loud

She’ll make her mama real proud

She’ll stand about the crowd

And shout

Chorus (solo)

She stand out on the streets in the pouring rain

Strangers walk by they don’t know her name

As the silver screen slowly fades to black

She’ll never give in she can never go back

Someday you’ll see me

Don’t you need me

Everybody will believe me

I am a shooting star

I will stand strong

I will hold on

It’s not my last song

I am a shooting star

Үлкен армандары бар шағын қала қызы

Бірақ ештеңе ешқашан ойлағандай болмайды

Анасы қызын қол бұлғап қоштасады

Сосын ақырын басын салбыратып жылайды

Голливуд төбелері мен үлкен қала шамдары

Оның терезесінің сыртында олар жарқырайды

Бір күні әлем оның атағын мақтайды

Олар оның жүзін біледі, атын айғайлайды

Алдын ала хор

Олар бұл туралы айқайлайды

Ол өз анасын мақтан тұтады

Ол көпшіліктің ортасында тұрады

Мен біреу               

Менің не істегенімді қараңыз

Күнге қара

Мен жұлдызмын

Мен бір нәрсемін

Мен біреу               

Мен не істегенімді қараңыз

Мен жұлдызмын

Ол көшеде жатқан жұлдыздарға қарайды

«бұл мен боламын» дейді.

Кішкентай қаланың ақыл-ойы үлкен арман

Үзіліс іздеп, ол ешқашан таба алмайды

Алтын көшелер сұрға айналды

Тағы бір мүмкіндік, тағы бір күн

Бір күні сол дүние бұл жүзді таниды

Ол олар ешқашан рақымынан айырылмайды деп ант етеді

Олар қатты айқайлайды

Ол өз анасын мақтан тұтады

Ол көпшіліктің ортасында тұрады

Және айқайлаңыз

Хор (жеке)

Ол көшелерде нөсер жаңбырда көзге түседі

Бейтаныс адамдар оның атын білмейді

Күміс экран баяу қара түске боялады

Ол ешқашан берілмейді, ол ешқашан оралмайды

Бір күні сен мені көресің

маған керек емессің бе

Маған бәрі сенеді

Мен жұлдызмын

Мен мықты боламын

Мен ұстаймын

Бұл менің соңғы әнім емес

Мен жұлдызмын