I Want Action - Poison, Michael Frondelli

I want action tonight

Satisfaction all night

I grab my hat and i Grab my shoes

Tonight i’m gonna hit

The streets and cruise

Down the main strip and

Check it out

With those schoolgirls

A hangin’around

Now i’m a sucker for a pretty face

I don’t care if she’s in leather or lace

Cause i’m just lookin’for a little kiss

I want action tonight

Satisfaction all night

You’ve got the love i need tonight

Long legs and short skirts

These girls hit me where it hurts

I can’t wait to get my hands on them

I won’t give up until they give in Now i’m not lookin’for a love that lasts

I need a shot and i need it fast

If i can’t have her, i’ll take her and make her

Chorus, solo

Hey, sweetheart, slide on in here

No, not in the front, jump in the back

Why?

Cause there’s something back there i want to show ya I want action tonight

Satisfaction all night

Ah, come on honey, i wasn’t that bad!

Oh, well

Chorus out

Мен бүгін кешке әрекет еткім келеді

Түні бойына қанағат

Мен шляпамды ұстап, аяқ киімімді аламын

Бүгін кешке мен соғамын

Көшелер мен круиз

Негізгі жолақпен төмен және

Мынаны көр

Сол оқушы қыздармен

Айналада

Қазір мен әдемі бетке  сүйгіш бын

Оның былғары немесе шілтер кигені маған бәрібір

Себебі мен кішкене сүйіспеншілікті іздеп жүрмін

Мен бүгін кешке әрекет еткім келеді

Түні бойына қанағат

Сізде бүгін түнде маған қажет махаббат бар

Ұзын аяқ және қысқа юбка

Бұл қыздар мені ауыратын жерінен ұрды

Мен оларды қолыма алғанша шыдамаймын

Олар берілгенше берілмеймін Енді ұзақ махаббат іздемеймін 

Маған түсіру керек және ол тез керек

Егер мен оны ала алмасам, мен оны аламын және оны жасаймын

Хор, жеке

Әй, қымбаттым, осында  сырғып             сырғы    осында  сырғы    жүр

Жоқ, алдыңғы жақта емес, артқа секіріңіз

Неліктен?

Себебі сол жерде бір нәрсе бар, мен сізге бүгін түнде әрекет етуді қалайтынымды көрсеткім келеді

Түні бойына қанағат

Әй, жаным, мен соншалықты жаман болған жоқпын!

О, жақсы

Хормен