Life Goes On - Poison

I felt this before

Now I feel it again

No matter how hard I try

This feeling won’t end

So I pretend you’re here by my side

Tonight on this lonely ride

I keep telling myself that

Chorus:

Life goes on while you’re miles away

And I need you

Time goes on as night steals the day

There’s nothing I can do You heal up my wounds

I tasted your tears

You spilled out your heart

So I let out my fears

But one fear I kept to myself

Was how I prayed that you’d love no one else

Like you’re saying you love me Chorus

If you only knew how much I miss you

When my mind plays these tricks on me It shows me things I don’t want to see

That’s why I tell myself

I keep telling myself

Just take another piece of me Chorus

And this last mile I travel with you

Мен мұны бұрын сезіндім

Қазір мен оны тағы да сезінемін

Қанша тырыссам да

Бұл сезім бітпейді

Сондықтан мен сенің қасымда екенсің

Бүгін түнде осы жалғыз сапарда

Мен өзіме осылай айта беремін

Хор:

Сіз миль қашықтықта жүргенде өмір жалғасады

Ал сен маған керексің

Түн күнді ұрлағандай   уақыт  өтеді

Қолымнан ештеңе  жоқ сіз жараларымды емдеңіз   

Мен сенің көз жасыңды көрдім

Жүрегіңді төгіп жібердің

Мен                                                                                                                          |

Бірақ бір қорқынышты ішімде сақтадым

Мен сенен басқа ешкімді жақсы көрмесең екен деп дұға еттім

Сіз мені жақсы көретініңізді айтып жатқандай Қор

Сені қаншалықты сағынғанымды білсең

Менің ақыл-ойым маған осы трюктарды ойнағанда бұл маған көргім келмейтін нәрселерді көрсетеді 

Сондықтан мен өзіме айтамын

Мен өзіме айта беремін

Менің хорымның тағы бір бөлігін алыңыз

Осы соңғы мильде мен сенімен бірге жүрмін