Can't Bring Me Down - Poison

My chick is driving me crazy

She thinks that I’m lazy

Just because I’m good at nothing all day

My baby don’t get it

So my job, I quit it

Bust my ass

Hell I barely get paid

People like to put me down

And just because I hang around

Don’t they understand it’s my way?

Everybody tries to break me

Say they love me when they hate me

Baby you just can’t bring me down

I’ve seen long and lonely days

And I have lost and found my ways

So baby you just can’t bring me… down

Yeah, bring me down

Baby I’m leaving

You’ve got my heart bleeding

So I’m taking the easier way out

The angel in my head

Is now the devil in my bed

If my walls could talk they would shout

Baby you can talk and talk

The hurt you caused, it just don’t stop

I think I’m going out of my brain

I got a car, it go fast

Cute fuzzy dice up on the dash

Got a bumper sticker, just say «peace»

Keep a gun under my seat

To protect me from the pain

Should your words get in my brain

Can’t you love me just the same

Can’t you love me just the…

Менің балапаным мені жынды етеді

Ол мені жалқау деп ойлайды

Мен күні бойы ештеңеге жақсы болмағандықтан

Менің балам түсінбейді

Менің жұмысым                            ...

Менің есегім кес

Мен әрең төлеймін

Адамдар мені төмен түсіргенді ұнатады

Және мен айналып жүргендіктен

Олар бұл менің жолым екенін түсінбейді ме?

Барлығы мені сындыруға тырысады

Мені жек көргенде, мені жақсы көретінін айтыңыз

Балам, сен мені түсіре алмайсың

Мен ұзақ және жалғыз күндерді көрдім

Мен жоғалып, жолымды таптым

Сондықтан балам, сен мені... төмен түсіре алмайсың

Иә, мені түсіріңіз

Балам мен кетемін

Жүрегімді қан жылатты

Сондықтан мен оңайырақ жолды таңдаймын

Менің басымдағы періште

Енді менің төсегімдегі шайтан

Менің қабырғаларым сөйлей алса, олар айқайлап кетер еді

Балам, сіз сөйлесе аласыз және сөйлесе аласыз

Сіз келтірген азап, ол тоқтамайды

Мен миымнан шығып бара жатырмын деп ойлаймын

Менің машинам бар, ол тез жүреді

Сызықшадағы сүйкімді бұлдыр сүйектер

Бампер стикері бар, жай ғана «бейбітшілік» деңіз

Менің орнымның астында мылтық ұстаңыз

Мені ауырудан қорғау үшін

Егер сіздің сөздеріңіз менің миыма түссе

Сіз мені дәл солай сүйе алмайсыз ба?

Сіз мені тек…