Wenn Jetzt Sommer Wär - Pohlmann.

Wenn jetzt Sommer wär, wär ich hinterher

mir’n Shirt anzuziehen und dann ab ans Meer

und der Winter hier läge hinter mir

ich hätt' 'n Eis auf der Zunge und würd' nicht mehr friern'.

Und wenn bei dir jetzt gerade Sommer ist und du zu Hause sitzt

und nicht rausgehst, weil du mal wieder vorm TV klebst,

dann denke daran, wenn der Tag dich verliert,

dass sich das Wetter ändern wird.

Refrain: Wenn jetzt Sommer wär (8x)

Wenn jetzt Sommer wär', in meiner Heimatstadt,

dann würd' ich raus auf den Hof und dann ab aufs Rad, in die Badze fahrn'

und vom Dreier springen und nachts auf der Straße Jack Johnson singen.

Und wenn bei dir jetzt gerade Sommer ist und du zu Hause sitzt

und nicht rausgehst, weil du mal wieder vorm TV klebst, dann denke daran,

wenn der Tag dich verliert, dass sich das Wetter ändern wird.

Refrain: Wenn jetzt Sommer wär (8x)

Und weil bei mir jetzt gerade Winter ist und ich den Sommer so vermiss,

send ich Grüße aus dem Winter an all' die Sommerkinder

Refrain: Wenn jetzt Sommer wär (7x)

würd' ich ab ans Meer

Refrain: Wenn jetzt Sommer wär (3x)

dann würd' ich ab ans Meer

Қазір жаз болса, артта қалар едім

көйлек киіп, сосын теңізге кетіңіз

ал мұндағы қыс артта қалар еді

Менің тілім мұз болып, енді тоңбайтын едім.

Ал егер қазір жаз болса және сіз үйде отырсаңыз

тағы да теледидар алдында тұрып қалғандықтан сыртқа шықпаңыз,

содан кейін күннің сені жоғалтқанын есте сақта

ауа райы өзгереді деп.

Қайта: егер қазір жаз болса (8x)

Қазір туған жерімде жаз болса,

содан кейін мен аулаға шығып, сосын велосипедке мініп, Бадзеге баратынмын

Ал үшеуден секіріп, түнде көшеде Джек Джонсонды ән шырқаңыз.

Ал егер қазір жаз болса және сіз үйде отырсаңыз

және теледидар алдында тағы да тұрып қалғандықтан шықпаңыз, содан кейін есіңізде болсын

күн сені жоғалтқанда, ауа-райы өзгереді.

Қайта: егер қазір жаз болса (8x)

Қазір мен үшін қыс болғандықтан, мен жазды қатты сағындым,

Барша жаз балаларына қыстан сәлем жолдаймын

Қайырмасы: Егер қазір жаз болса (7x)

Мен теңізге барар едім

Қайта: егер қазір жаз болса (3x)

сосын теңізге барар едім