An Mina - Pohlmann.
С переводом

An Mina - Pohlmann.

Альбом
Zwischen Heimweh Und Fernsucht
Год
2005
Язык
`неміс`
Длительность
309770

Төменде әннің мәтіні берілген An Mina , суретші - Pohlmann. аудармасымен

Ән мәтіні An Mina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Mina

Pohlmann.

Оригинальный текст

Ich hab Ozeane der Zeit überquert

Sagte der Vampir

Jetzt steh ich vor dir und bring kein Wort raus

Mich dir zu erklären

Du scheinst so groß - so uferlos

Und der Blues heult aus den Gräbern

Und fragt mich unentwegt, unentwegt

Weil ich immer an dich denken muss

Ob es dir nicht auch so geht

Wenn ich wüsste was du fühlst

Wenn ich wüsste was du fühlst

Ich glaub ich kenn dich schon ewig

So wie Dracula — Mina

Wenn ich wüsste, dass du’s fühlst

Dann wär ich für dich da

Dann wär ich für dich da

Der blutleere Mond tropft in mein Zimmer

Soll ich’s riskieren sie zu verlieren

Ich stemme Kiloschwere Gedanken in mein Kaugummi

Lass sie ziehen -Lass sie Ziehen

Und der Blues heult aus den Gräbern

Und fragt mich unentwegt, unentwegt

Weil ich immer an dich denken muss

Ob es dir nicht auch so geht

Wenn ich wüsste was du fühlst

Wenn ich wüsste was du fühlst

Ich glaub ich kenn dich schon ewig

So wie Dracula — Mina

Wenn ich wüsste, das du’s fühlst

Dann wär ich für dich da

Und der Blues heult aus den Gräbern

Und fragt mich unentwegt, unentwegt

Weil ich immer an dich denken muss

Ob es dir nicht auch so geht

Wenn ich wüsste was du fühlst

Wenn ich wüsste was du fühlst

Ich glaub ich kenn dich schon ewig

So wie Dracula — Mina

Wenn ich wüsste, was du fühlst

Dann wär ich für dich da

Перевод песни

Мен уақыт мұхиттарын кесіп өттім

- деді вампир

Енді мен сенің алдыңда тұрмын, аузымнан сөз шықпайды

саған өзімді түсіндіру үшін

Сіз өте үлкен сияқтысыз - соншалықты шексіз

Ал көгілдір қабірлерден айқайлайды

Және мені үнемі, үнемі сұрайды

Өйткені мен әрқашан сені ойлауым керек

Сіз де солай сезінесіз бе

Сенің сезіміңді білсем

Сенің сезіміңді білсем

Мен сені мәңгі білдім деп ойлаймын

Дәл Дракула - Мина сияқты

Сенің сезінгеніңді білсем

Сонда мен сенің жаныңда болар едім

Сонда мен сенің жаныңда болар едім

Бөлмеме қансыз ай тамшылайды

Мен оны жоғалтып алуым керек пе?

Сағызыма ауыр ойлар салдым

Оларды жіберіңіз - жіберіңіз

Ал көгілдір қабірлерден айқайлайды

Және мені үнемі, үнемі сұрайды

Өйткені мен әрқашан сені ойлауым керек

Сіз де солай сезінесіз бе

Сенің сезіміңді білсем

Сенің сезіміңді білсем

Мен сені мәңгі білдім деп ойлаймын

Дәл Дракула - Мина сияқты

Сенің сезінгеніңді білсем

Сонда мен сенің жаныңда болар едім

Ал көгілдір қабірлерден айқайлайды

Және мені үнемі, үнемі сұрайды

Өйткені мен әрқашан сені ойлауым керек

Сіз де солай сезінесіз бе

Сенің сезіміңді білсем

Сенің сезіміңді білсем

Мен сені мәңгі білдім деп ойлаймын

Дәл Дракула - Мина сияқты

Сенің сезіміңді білсем

Сонда мен сенің жаныңда болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз