Төменде әннің мәтіні берілген Schulweg , суретші - Pohlmann. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pohlmann.
Kaugummiflecken auf dem Sportplatz, Billig-Deo in der Luft
Und am Fahrradständer wartete Dietmar oder Silvio
Wie ein Klische aus den High-School-Filmen meiner Jugend
Man entkam ihnen nicht, doch später erst wurde mir klar
Man wird nicht einfach so zum Bösewicht
Und manchmal stand sie da und das war jede Kelle wert
Jeden Schlag von Dietmar hätt' ich besser abgewehrt
Als den Blick von ihr, den sie mir zum Abschied rüberwarf
An jedem Tag, an dem ich sie am Fahrradständer traf
Auf meinem Schulweg nach Hause
Zu was ich es auch immer bring
Er liegt noch immer vor mir
Mein Schulweg nach Hause
Und ich werd' morgen davon singen, was mir heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Und irgendwie kam es immer so, dass ich nicht gleich nach Hause fuhr
Es ging erst mal zum Supermarkt, für eine Star-Wars-Figur
Und ich hielt an jedem Baum mit Äpfeln daran
Bis ich ganz und gar in meiner eigenen Welt verschwand
Und auf der Abkürzung sang ich lauthals in den Wald hinein
Es war so schön George Michael Jackson zu sein
Und ich hoffte, dass es wenigstens noch Nachtisch für mich gäb
Und ich trat in die Pedale, doch ich kam immer zu spät
Von meinem Schulweg nach Hause
Zu was ich es auch immer bring
Er liegt noch immer vor mir
Mein Schulweg nach Hause
Und ich werd' morgen davon singen, was mir heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Uh und der Fahrradständer ist heute noch ein Treffpunkt für die Kids von hier
Die den Kopf voller Pläne auf losem Papier
Die Zeit hinterm Rücklicht verlier’n
[Outro}
Sie werden morgen davon singen, was ihnen heute passiert
Sie werden morgen davon singen, was ihnen heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Wir werden morgen davon singen, was uns heute passiert
Спорт алаңындағы сағыз дақтары, ауадағы арзан дезодорант
Ал Дитмар немесе Сильвио велосипед тұрағында күтіп тұрды
Менің жас кезімдегі мектептегі фильмдердегі клише сияқты
Олардан қашып құтылу мүмкін емес еді, бірақ мен оны кейін ғана түсіндім
Сіз жай ғана зұлымға айналмайсыз
Кейде ол сол жерде тұрды және бұл әр шөмішке тұрды
Мен Дитмардың әрбір соққысынан қорғанғаным жөн болар еді
Мен қоштасқанда оның маған қараған түрі сияқты
Күн сайын мен оны велосипед сөресінен кездестіретінмін
Мектептен үйге келе жатқанда
Мен оны не нәрсеге апарсам да
Ол әлі менің алдымда
Мектептен үйге баратын жолым
Ал ертең мен бүгін басымнан өткен оқиғаны жырлаймын
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Әйтеуір үйге бірден бармайтын болдым
Ол алдымен супермаркетке Жұлдызды соғыстар фигурасына барды
Ал мен алма өскен әр ағашқа тоқтадым
Мен өз әлемімде мүлдем жоғалып кеткенше
Ал төте жолда мен орманға қатты ән салдым
Джордж Майкл Джексон болу өте жақсы болды
Ал мен үшін ең болмағанда десерт болады деп үміттендім
Мен педал басқанмын, бірақ мен үнемі кешігіп қалатынмын
Мектептен үйге қайтып келе жатқанымда
Мен оны не нәрсеге апарсам да
Ол әлі менің алдымда
Мектептен үйге баратын жолым
Ал ертең мен бүгін басымнан өткен оқиғаны жырлаймын
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Велосипед тұрағы әлі де осы жердегі балалар үшін кездесу орны болып табылады
Бос қағаздағы жоспарларға толы басы
Артқы жарықтың артындағы уақытты жоғалтыңыз
[Шығу}
Олар бүгін не болғанын ертең ән салады
Олар бүгін не болғанын ертең ән салады
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Біз бүгін не болып жатқанын ертең ән айтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз