Төменде әннің мәтіні берілген Mördersong , суретші - Pohlmann. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pohlmann.
Ich traf einen Mrder
In einem Hotel
Der erzhlte mir von seinem Leben
Das Mrdersein das ginge sehr schnell
Es km vom Hass und all diesen Schlgen in die Herzgegend
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Die erste Nacht
Die er in Freiheit vebringt
Wollt' er schwimmen durch 100 Flaschen
Tanzen und singen und Frauen verschlingen
Und am Besten alles vergessen
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug
Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug
Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du
Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm
Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht
Und jetzt se hier und denk nur an die Killer
Die er I’m Gefngnis traf
Und fare die perversesten Spinner
Doch er sah ein altes Messer wieder scharf
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wenn er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug
Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug
Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du
Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm
Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht
Мен өлтірушіні кездестірдім
Қонақ үйде
Ол маған өмірі туралы айтып берді
Кісі өлтіруші болу өте тез болады
Бұл жек көрушілік пен жүрек аймағындағы барлық соққылардан шақырым жерде
Ал алыс емес жерде барда
Менің досым бір қызбен сырласады
Өлтіруші тағы кімді өлтіргісі келетінін айтқанда
Мен екеуінің сүйіспеншілікке қалай азғыратынын көремін
Бірінші түн
Ол оны еркіндікте жұмсайды
Ол 100 бөтелке арқылы жүзгісі келді ме?
Би билеп, ән салып, әйелдерді жалмап жатыр
Ең бастысы, бәрін ұмыт
Ал алыс емес жерде барда
Менің досым бір қызбен сырласады
Өлтіруші тағы кімді өлтіргісі келетінін айтқанда
Мен екеуінің сүйіспеншілікке қалай азғыратынын көремін
Олар ұшып бара жатқанда қолдарына тиіп, адасып қалады
Ал мұндағы адам кім өлтіргенін бәрін айтып береді
Бұл мені шатастырып, жүрегім жарылып, сіз сұрайсыз
Неге сонша махаббат пен өлім сезімді қисық иеді
Сіз бәрі бірге қалай жүретінін түсіне алмайсыз
Ал енді мына жерге қарап, өлтірушілер туралы ойланыңыз
Ол түрмеде кіммен кездесті
Және ең азғын оғаштарды бағалаңыз
Бірақ ол қайтадан өткір пышақты көрді
Ал алыс емес жерде барда
Менің досым бір қызбен сырласады
Өлтіруші әлі де өлтіргісі келетінін айтады
Мен екеуінің сүйіспеншілікке қалай азғыратынын көремін
Олар ұшып бара жатқанда қолдарына тиіп, адасып қалады
Ал мұндағы адам кім өлтіргенін бәрін айтып береді
Бұл мені шатастырып, жүрегім жарылып, сіз сұрайсыз
Неге сонша махаббат пен өлім сезімді қисық иеді
Сіз бәрі бірге қалай жүретінін түсіне алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз