Madeline - Poema
С переводом

Madeline - Poema

Альбом
Pretty Speeches
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261730

Төменде әннің мәтіні берілген Madeline , суретші - Poema аудармасымен

Ән мәтіні Madeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Madeline

Poema

Оригинальный текст

Madeline, you’re song and I add a line

I sang along now you’re in my mind

You’re my tempo and you’re my ryhme, Madeline

Madeline, every move I have memorized

I listen close but I try to hide

I sing your song like it were mine, Madeline

Always lovely, never lonely

with charm you can’t deny

and though he holds me, I know he

only wants

Madeline, she reminds of sadder times

took the one that I thought was mine

every gesture that seemed so kind

was it a lie?

Summertime, wasting wishes on tender lines

to try to keep him by my side, but

with the breath drifted right to Madeline

Always lovely, never lonely

with charm you can’t deny

and though he holds me, I know he

only wants

Yesterday, I overheard someone say her name

I thought those memories were locked away

Her song it still sounds the same

Перевод песни

Мадлин, сіз әнсіз, мен бір жол қосамын

Мен ән айттым енді сен ой ой           сен        ән       ән                                                                                                                 �

Сен менің қарқынымсың және сен менің ырдымсың, Мадлин

Мадлин, мен жаттап алған әрбір қимыл

Мен қатты тыңдаймын, бірақ  жасыруға   тырысамын

Мен сенің әніңді менікі сияқты айтамын, Мадлин

Әрқашан сүйкімді, ешқашан жалғыз емес

сүйкімділікпен сіз жоққа шығара алмайсыз

ол мені ұстаса да, мен оны білемін

тек қалайды

Маделин, ол қайғылы уақыттарын еске түсіреді

Менікі деп ойлағанды ​​алды

мейірімді көрінетін әрбір қимыл

өтірік болды ма?

Жаз мезгілі, тілектерді нәзік желілерде босқа өткізу

оны жанымда ұстауға  тырысу, бірақ

тынысы                                                              

Әрқашан сүйкімді, ешқашан жалғыз емес

сүйкімділікпен сіз жоққа шығара алмайсыз

ол мені ұстаса да, мен оны білемін

тек қалайды

Кеше біреу оның атын айтып жатқанын естідім

Мен бұл естеліктер құлыптаулы деп ойладым

Оның әні бұрынғыша естіледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз