Төменде әннің мәтіні берілген Forget You in LA , суретші - Poema аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poema
I don’t know how
I’m supposed to hate you
because I forget
how you did me wrong
when you’re around
I don’t think that I can avoid you
still I tell my friends I’ve
I’ve moved on
So maybe I’ll try out the east coast (oh)
I could be there in a day
or maybe I’ll try out the west coast (oh)
and I’ll forget you in L.A.
(oh)
You keep comin' up, in conversations
You’re showin' up
I see you at the same shows
3 A.M.
diner coffee, and ash trays
holdin' onto habits
I gotta let it go
So maybe I’ll try out the east coast (oh)
I could be there in a day
Or maybe I’ll try out the west coast (oh)
and I’ll forget you in L.A.
(oh)
(ah)
I’m only dreaming, of leaving
Wasting time, overthinking
Running is easy, believe me
It doesn’t feel like you need me
that you want to keep me
If I try out the east coast
I just need to get away
Or maybe I’ll try out the west coast (oh)
and I’ll forget you in L.A.
(oh)
Мен қалай екенін білмеймін
Мен сені жек көруім керек
себебі мен ұмытам
мені қалай қателестің
сіз айналасында болғанда
Мен сізден қаша алмаймын деп ойламаймын
Мен әлі де достарыма айтамын
мен көштім
Мүмкін мен шығыс жағалауды сынап көремін (о)
Мен бір күнде бола аламын
немесе батыс жағалауды сынап көретін шығармын (о)
мен сені Лос-Анжелесте ұмытамын.
(о)
Әңгімелесулер қолайсыз
Сіз көрініп жатырсыз
Мен сізді сол шоуларда көремін
3.00
кешкі кофе, күл салғыштар
әдеттерді ұстану
Мен оны жіберуім керек
Мүмкін мен шығыс жағалауды сынап көремін (о)
Мен бір күнде бола аламын
Немесе батыс жағалауды сынап көремін (о)
мен сені Лос-Анжелесте ұмытамын.
(о)
(ах)
Мен кетуді армандаймын
Уақытты ысырап ету, артық ойлау
Жүгіру оңай, маған сеніңіз
Мені қажетсіз сезініп тұрмын
мені ұстағыңыз келетінін
Егер мен шығыс жағалауын сынап көрсем
Маған бар болғаны кету керек
Немесе батыс жағалауды сынап көремін (о)
мен сені Лос-Анжелесте ұмытамын.
(о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз