2 AM - Poema
С переводом

2 AM - Poema

Альбом
Sing It Now
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203720

Төменде әннің мәтіні берілген 2 AM , суретші - Poema аудармасымен

Ән мәтіні 2 AM "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2 AM

Poema

Оригинальный текст

It was a quarter 'til 8

Secretly glad you were late

I hope you didn’t see me peeking through the window

I didn’t wanna seem to eager

I opened the door, ready to leave

And then my dad walked us all the way out to the car

That was embarrassing

It’s 2 AM

It’s gonna be another long night

Thinkin' 'bout what could have been

If I had been a little more this

A little more that

A little more everything you want

It’s 2 AM

It’s gonna be another long night

Thinkin' 'bout what could have been

If I had been a little more this

A little more that

A little more everything you want

Oooh…

I laughed a little too loud (I laughed a little too loud)

Oh, how awkward do I sound?

(Oh, how awkward do I sound?)

I wondered about halfway through my story

If you even thought that it was funny

A few times I forgot how to speak

Because you looked so stunning

Oooh…

Oh everything you want

Oooh…

I played this night again

And again inside my head

I hoped it could have been

Almost perfect in the end

I guess now I’ll try to fall asleep

Oooh…

Oh, everything you want

Oooh…

Перевод песни

8-ге дейін тоқсан болды

Кешігіп қалғаныңа жасырын қуанды

Терезеден қарағанымды көрмедіңіз деп үміттенемін

Мен ынталы болғым келмеді

Мен кетуге           есікті  аштым

Сосын әкем бізді көлікке дейін жеткізіп салды

Бұл ұят болды

Таңғы 2

Бұл тағы  ұзақ түн болады

Не болуы мүмкін екенін ойлаңыз

Мен аздап болғанымда осы болған болсам 

Одан да аздап

Қалағаныңыздың барлығы аздап көп

Таңғы 2

Бұл тағы  ұзақ түн болады

Не болуы мүмкін екенін ойлаңыз

Мен аздап болғанымда осы болған болсам 

Одан да аздап

Қалағаныңыздың барлығы аздап көп

Ооо...

Мен тым қатты күлдім (мен аздап тым қатты күлдім)

О, мен қаншалықты ыңғайсыз даусам?

(Ой, мен қаншалықты ыңғайсыз  естідім?)

Мен болған оқиғамның жартысында ойландым

Егер сіз тіпті бұл күлкілі деп ойласаңыз

Бірнеше рет мен қалай сөйлеуді ұмытып кеттім

Өйткені сіз өте керемет көріндіңіз

Ооо...

Сіз қалағанның бәрі

Ооо...

Мен бұл түні тағы да ойнадым

Тағы да басымның ішінде

Мен болуы мүмкін деп  үміттендім

Соңында                                        

Мен енді ұйықтауға тырысамын деп ойлаймын

Ооо...

О, сіз қалағанның бәрі

Ооо...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз