Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" - Plácido Domingo, Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini
Төменде әннің мәтіні берілген Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" , суретші - Plácido Domingo, Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini аудармасымен
Ән мәтіні Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore"
Plácido Domingo, Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini
Оригинальный текст
Je crois entendre encore
Cache sous les palmiers
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramiers.
Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement
Oh souvenir charmant,
Folle ivresse, doux reve!
Aux clartes des etoiles
Je crois encor la voir
Entr’ouvrir ses longs voiles
Aux vents tiedes du soir.
Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement
Oh souvenir charmant
Folle ivresse, doux reve!
Charmant Souvenir!
Charmant Souvenir!
Перевод песни
Әлі де естимін деп ойлаймын
Пальмалардың астына тығылыңыз
Оның нәзік және керемет дауысы
Ағаш көгершіндердің әні сияқты.
О, сиқырлы түн
құдайдың құштарлығы
О, керемет естелік,
Ақылсыз мастық, тәтті арман!
Жұлдыз жарығында
Мен оны әлі де көремін деп ойлаймын
Ұзын желкендерін жартылай ашады
Кешкі жылы желдерге.
О, сиқырлы түн
құдайдың құштарлығы
О, керемет естелік
Ақылсыз мастық, тәтті арман!
Керемет естелік!
Керемет естелік!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз