Água Contida - Pitty

Eu, chorando

Com essa cara toda amassada

Com esse olho em carne viva, retalhada

E esse nariz que não pára de escorrer

Eu, chorando

Tão previsível quanto areia no deserto

Mais patético sem ninguém por perto

Tão imenso que não dá mais pra conter

Então sai, deixa correr

Toda a água contida

Então sai, deixa correr

Toda mágoa velada é água parada

E uma hora transborda

Eu, chorando

Com essa cara toda amassada

Com esse olho em carne viva, retalhada

E esse nariz que não pára de escorrer

Eu, chorando

Tão previsível quanto areia no deserto

Mais patético sem ninguém por perto

Tão imenso que não dá mais pra conter

Então sai, deixa correr

Toda a água contida

Então sai, deixa correr

Toda mágoa velada é água parada

E uma hora transborda

Você pode não entender se às vezes fico pelos cantos

Um tanto quieta, recolhida, mergulhada no meu pranto

É que ele me liberta na hora

No momento em que eu boto pra fora

O que já não me serve vai embora

E assim, eu fico leve

Sai, deixa correr

Toda a água contida

Então sai, deixa correr

Toda mágoa velada é água parada

E uma hora transborda

Мен жылап жатырмын

Бұл жүзбен бәрі мыжылған

Тірі етке сол көзімен, ұсақталған

Бұл ағысы тоқтамайтын мұрын

Мен жылап жатырмын

Шөлдегі құм сияқты болжауға болады

Айналасында ешкім болмағанда аяныштырақ

Соншалықты үлкен, мен оны енді ұстай алмаймын

Ендеше шық, жүгіре бер

құрамындағы барлық су

Ендеше шық, жүгіре бер

Әрбір бүркемеленген жүрек сыздауы әлі су

Бір сағат асып кетеді

Мен жылап жатырмын

Бұл жүзбен бәрі мыжылған

Тірі етке сол көзімен, ұсақталған

Бұл ағысы тоқтамайтын мұрын

Мен жылап жатырмын

Шөлдегі құм сияқты болжауға болады

Айналасында ешкім болмағанда аяныштырақ

Соншалықты үлкен, мен оны енді ұстай алмаймын

Ендеше шық, жүгіре бер

құрамындағы барлық су

Ендеше шық, жүгіре бер

Әрбір бүркемеленген жүрек сыздауы әлі су

Бір сағат асып кетеді

Мен кейде бұрыштарда қала беретінімді түсінбеуіңіз мүмкін

Біраз тыныш, жинақталған, көз жасыма батырылған

Ол мені сол кезде босатады

Мен      қойдым

Маған бұдан былай қызмет етпейтін кетеді

Сонымен, мен жарық аламын

Шық, жүгірсін

құрамындағы барлық су

Ендеше шық, жүгіре бер

Әрбір бүркемеленген жүрек сыздауы әлі су

Бір сағат асып кетеді