Төменде әннің мәтіні берілген SETEVIDAS , суретші - Pitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pitty
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
Era um mar vermelho
Me arrastando do quarto pro banheiro
Pupila congelada
Já não sabia mais de nada
É besta sim esse quase morrer
Desconcertante perceber
Que as coisas são e tudo floresce
A despeito de nós
Pálido, doente
Rendido, decadente
Viver parece mesmo
Coisa de insistente
A postura é combativa
Ainda tô aqui viva
Um pouco mais triste
Mas muito mais forte
E agora que eu voltei
Quero ver me aguentar!
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
A caixa de sombra se abriu
Foi um maremoto atrás do outro
Ferro na jugular
Tirando tudo do lugar
Se coisa ruim faz a gente crescer
E todo esse clichê
Já nem caibo mais na casa
Não caibo mais aqui
Pálido, doente
Rendido, decadente
Viver parece mesmo
Coisa de insistente
A postura é combativa
Ainda tô aqui viva
Um pouco mais triste
Mas muito mais forte
E agora que eu voltei
Quero ver me aguentar!
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
Só nos últimos cinco meses
Eu já morri umas quatro vezes
Ainda me restam três vidas
Pra gastar
Pra gastar, pra gastar
Só três vidas pra gastar
Pra gastar
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
Бұл қызыл теңіз еді
Мені жатын бөлмеден жуынатын бөлмеге сүйреп апарды
қатып қалған қарашық
Мен енді ештеңе білмедім
Бұл иә, өліп бара жатқан аң
түсіну алаңдатады
Бұл заттар бар және бәрі гүлдейді
бізге қарамастан
бозарған, ауру
бағынды, ыдырай бастады
өмір сүретін сияқты
табанды нәрсе
Поза жауынгерлік
Мен әлі тірімін
Кішкене қайғылы
бірақ әлдеқайда күшті
Ал енді мен қайтып келемін
Мен өзімді көргім келеді!
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
Көлеңке жәшік ашылды
Бұл бірінен соң бірі толқын болды
Мойын аймағындағы темір
Барлығын орнынан алу
Жаман нәрсе бізді өсірсе
Және бұл клишенің бәрі
Мен енді үйге де сыймаймын
Мен енді бұл жерге сыймаймын
бозарған, ауру
бағынды, ыдырай бастады
өмір сүретін сияқты
табанды нәрсе
Поза жауынгерлік
Мен әлі тірімін
Кішкене қайғылы
бірақ әлдеқайда күшті
Ал енді мен қайтып келемін
Мен өзімді көргім келеді!
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
Соңғы бес айда ғана
Мен төрт рет өлдім
Менің әлі үш өмірім қалды
өткізу
жұмсау, жұмсау
Тек үш өмірді өткізуге болады
өткізу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз