Guantanamera - Pitingo

Guantanamera guajira

guantanamera

guantanamera guajira

guantanamera

Yo soy un hombre sincero

de donde crecen la palma.

yo soy un hombre sincero

de donde crece la palma.

y antes de morir me quiero

cantar mis versos del alma.

Y Guajira

Guantanamera guajira

guantanamera

guantanamera guajira

guantanamera

Cultivo una rosa blanca

en junio como en enero.

cultivo una rosa blanca

en junio como en enero.

para el amigo sincero

que me da su mano franca.

Guantanamera guajira

guantanamera

guantanamera guajira

guantanamera

Mi verso es de un verde claro

y de un carmín encendido.

mi verso es de un verde claro

y de un carmín encendido.

mi verso es un ciervo herido

que busca en el monte amparo.

Y Guantanamera guajira

guantanamera

guantanamera guajira

guantanamera.

(Gracias a Josep Lluis por esta letra)

гуажира гуажира

гуантанама

гуантанамара гуажира

гуантанама

Мен адал адаммын

пальма қайдан өседі.

Мен адал адаммын

пальма қайдан өседі.

және өлмес бұрын мен қалаймын

менің жаным өлеңдерін айт.

және Гуажира

гуажира гуажира

гуантанама

гуантанамара гуажира

гуантанама

Ақ раушан гүлін өсіріңіз

маусымда қаңтардағыдай.

ақ раушан гүлін өсіру

маусымда қаңтардағыдай.

Адал дос үшін

кім маған бос қолын береді.

гуажира гуажира

гуантанама

гуантанамара гуажира

гуантанама

Менің өлеңім ашық жасыл

және жарқыраған ерін далабы.

Менің өлеңім ашық жасыл

және жарқыраған ерін далабы.

менің өлеңім жаралы киік

таудан пана іздеген.

Және Гуантанамара гуажира

гуантанама

гуантанамара гуажира

Гуантанамо.

(Осы сөздер үшін Хосеп Ллюиске рахмет)