Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) - Pitingo
С переводом

Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) - Pitingo

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218910

Төменде әннің мәтіні берілген Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) , суретші - Pitingo аудармасымен

Ән мәтіні Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción)

Pitingo

Оригинальный текст

Ohí, que alguien cantaba una buena canción

Una muchacha dulce, un angel dije yo

Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle

Strumming my pain with his finger

Singing my life with his words

Killing me softly with his song

Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words

Killing me softly with his song

Y atrás quedan temores, sólo la soledad

De donde me conocen, que extraño pensé yo

Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle

Strumming my pain with his finger

Singing my life with his words

Killing me softly with his song

Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words

Killing me softly with his song

Pedazo de mi vida narraba esta canción

De donde me conocen que extraño pense yo

Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle

Strumming my pain with his finger

Singing my life with his words

Killing me softly with his song

Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words

Killing me softly with his song

Ah, oh

La, la, la, la, oh

Oh, la, la, la

Strumming my pain with his finger

Singing my life with his words

Killing me softly with his song

Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words

Killing me softly with his song

Oh, oh, oh

Strumming my pain with his finger

Singing my life with his words

Killing me softly with his song

Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words

Killing me softly with his song

Перевод песни

Ой, бұл мүмкін емес

Una muchacha dulce, un angel dije yo

Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle

Саусағымен ауырғанымды басып

Оның сөзімен өмірімді жырлау

Әнімен мені ақырын өлтірді

Әнімен мені ақырын өлтірді

Оның сөздерімен бүкіл өмірімді  айтып бердім

Әнімен мені ақырын өлтірді

Y atrás quedan temores, solo la soledad

De donde me conocen, que extraño pensé yo

Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle

Саусағымен ауырғанымды басып

Оның сөзімен өмірімді жырлау

Әнімен мені ақырын өлтірді

Әнімен мені ақырын өлтірді

Оның сөздерімен бүкіл өмірімді  айтып бердім

Әнімен мені ақырын өлтірді

Pedazo de mi vida narraba esta canción

De donde me conocen que extraño pense yo

Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle

Саусағымен ауырғанымды басып

Оның сөзімен өмірімді жырлау

Әнімен мені ақырын өлтірді

Әнімен мені ақырын өлтірді

Оның сөздерімен бүкіл өмірімді  айтып бердім

Әнімен мені ақырын өлтірді

Ах, ой

Ла, ла, ла, ла, о

О, ла, ла, ла

Саусағымен ауырғанымды басып

Оның сөзімен өмірімді жырлау

Әнімен мені ақырын өлтірді

Әнімен мені ақырын өлтірді

Оның сөздерімен бүкіл өмірімді  айтып бердім

Әнімен мені ақырын өлтірді

О, ой, ой

Саусағымен ауырғанымды басып

Оның сөзімен өмірімді жырлау

Әнімен мені ақырын өлтірді

Әнімен мені ақырын өлтірді

Оның сөздерімен бүкіл өмірімді  айтып бердім

Әнімен мені ақырын өлтірді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз