Mar Desconocido - Pink Martini
Төменде әннің мәтіні берілген Mar Desconocido , суретші - Pink Martini аудармасымен
Ән мәтіні Mar Desconocido "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mar Desconocido
Pink Martini
Оригинальный текст
Barco en el mar lejos de ti
El horizonte, línea sin fin
Nubes que llenan mi soledad
Pintan tu boca parecen hablar
De esta tormenta no pasaré
El fin del mundo no encontraré
Maderos crujen, el día se va
Nube tan negra me llevará
De tanto y tanto navegar
Mis lágrimas caen al mar
El viento disuelve mi voz
No quedan huellas entre los dos
Sin mapa ni guía, caí en ti
En tu marea yo me perdí
Navegar a ciegas esta pasion
Barco en las olas de tu corazón
Me pregunté cuando partí
Si esta corriente llegaba a ti
Solo quede con mi ilusion
Isla perdida de una ficción
De tanto y tanto navegar
Mis lágrimas caen al mar
El viento disuelve mi voz
No quedan huellas entre los dos
Перевод песни
Сізден алыс теңізде кеме
Көкжиек, шексіз сызық
Жалғыздығымды толтыратын бұлттар
Олар аузыңды бояп, сөйлейтін сияқты
Мен бұл дауылдан өтпеймін
Ақырзаман мен таппаймын
Бөренелер сықырлайды, күн өтті
Мені қара бұлт алып кетеді
Сонша жүзуден
менің көз жасым теңізге түседі
Даусымды жел таратады
Екеуінің арасында із де жоқ
Ешқандай карта немесе гид жоқ, мен саған түстім
Сенің толқыныңда мен адасып қалдым
бұл құмарлықты соқыр түрде басқарыңыз
Жүрегіңнің толқынында кеме
Мен қашан кеттім деп ойлаймын
Егер бұл ток сізге жетсе
Мен тек өз иллюзияммен ғана қаламын
Фантастиканың жоғалған аралы
Сонша жүзуден
менің көз жасым теңізге түседі
Даусымды жел таратады
Екеуінің арасында із де жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз