Төменде әннің мәтіні берілген Hang on Little Tomato , суретші - Pink Martini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Martini
The sun has left and forgotten me It’s dark, I cannot see
Why does this rain pour down
I’m gonna drown
In a sea
Of deep confusion
Somebody told me, I don’t know who
Whenever you are sad and blue
And you’re feelin’all alone and left behind
Just take a look inside and you will find
You gotta hold on, hold on through the night
Hang on, things will be all right
Even when it’s dark
And not a bit of sparkling
Sing-song sunshine from above
Spreading rays of sunny love
Just hang on, hang on to the vine
Stay on, soon you’ll be divine
If you start to cry, look up to the sky
Something’s coming up ahead
To turn your tears to dew instead
And so I hold on to his advice
When change is hard and not so nice
You listen to your heart the whole night through
Your sunny someday will come one day soon to you
Күн кетіп қалды, мені ұмытты Қараңғы, көре алмаймын
Неліктен бұл жаңбыр жауады
Мен батып кетемін
Теңізде
Терең шатасудан
Маған біреу айтты, мен кім екенін білмеймін
Қайғылы және көгілдір кезде
Ал сіз өзіңізді жалғыз және артта қалғандай сезінесіз
Ішіне қараңыз, сонда табасыз
Ұстау керек, түні бойы ұстау керек
Күте тұрыңыз, бәрі жақсы болады
Тіпті қараңғы болса да
Біршама жылтырақ емес
Биіктен күн сәулесі
Шуақты махаббаттың нұрын шашу
Күте тұрыңыз, жүзім бұтасына іліңіз
Жалғастырыңыз, жақын арада құдайға айналасыз
Жылай бастасаң, аспанға қара
Бірдеңе
Оның орнына көз жасыңызды шыққа айту үшін
Сондықтан мен оның кеңесін ұстанамын
Өзгерістер қиын өзгеріс у у у өз өз - - - - - - - у у өзгер |
Сіз түні бойы жүрегіңізді тыңдайсыз
Сіздің шуақты күніңіз сізге жақын арада келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз