Lille Ven - Pede B, Dean Pless

Lille ven, nu ska' du læg' dig, dine øjenlåg er tunge

Din far han kigger efter, mens du sover under månen

Selvom hele verden venter, ved jeg, at du nok ska' nå det

Når du bli’r en smule ældre, vil du kom' til at forstå det

Mit navn er Karl Amasa Bigaard

I næste måned bli’r jeg fire år

Jeg bor i Købenavn på en pænt normal

Stille vej, i en lejlighed på femte sal

Mor er på kontor, far har et musik job

Hvor han råber meget, mens han ligner en hidsigprop

Til koncerter hvor der kommer folk og hører det

Nogen af dem råber så højt, at jeg får ondt i ørerne

Folk hilser på gaden, selv dem han ikk' kender

Op' i parken ville en af dem ha' et billede med mig

For leden oppe ved station

Bakkede en bil ind i os, og så gik far ud og råbte af personen

Han brugte alle de ord, jeg har lært, at jeg ikke må

Plus et par nye som jeg ikk' tror, jeg ku' finde på

Han må ha' taget det rigtigt tungt

Men mor siger til mig, han ikk' mener det ondt

Det' en vild, vild verden bag dit vindue

Ja, du vil se det hele, men ikke lige nu

Ka' ikk' love, du altid lander på din' ben

Men du falder aldrig alene (Hey, lille ven)

Det' en vild, vild verden bag dit vindue

Ja, du vil se det hele, men ikke lige nu

Ka' ikk' love, du altid lander på din' ben

Men du falder aldrig alene (Hey, lille ven)

Flyv med vinden, gå mod strømmen

Far vild, find drømmen, ai-ai-ai

Flyv med vinden, gå mod strømmen

Far vild, find drømmen, ai-ai-ai

Min far bander lidt mere end de andre fædre

Og larmer meget, når han har besøg af sine gamle venner

Han har en isbjørn på ryggen, hvis du kigger efter

Når han rydder op, går han og mumler sine tekster

Og nogle af dem bli’r brugt af skolelærerne

Han spiller meget, selvom han ikk' er nogen stor stjerne

I weekenden snakker vi gennem telefonskærme

Han si’r, han vil køb' et hus, hvor jeg ka' få et stort værelse

Når vi ska' lege, ska' han altid lave kaffe igen

For han si’r, han ska' ned og træne, når jeg' lagt i seng

Mor siger, det' ligesom de voksnes legepladser

Min far bokser, og jeg har fået mine egne handsker

Da jeg ville lære hele børnehaven, hva' boksning var

Kom der en besked om et forældremøde til mor og far

Far si’r altid, at han river dem rundt

Men mor siger til mig, han ikk' mener det ondt

Det' en vild, vild verden bag dit vindue

Ja, du vil se det hele, men ikke lige nu

Ka' ikk' love, du altid lander på din' ben

Men du falder aldrig alene (Hey, lille ven)

Det' en vild, vild verden bag dit vindue

Ja, du vil se det hele, men ikke lige nu

Ka' ikk' love, du altid lander på din' ben

Men du falder aldrig alene (Hey, lille ven)

Flyv med vinden, gå mod strømmen

Far vild, find drømmen, ai-ai-ai

Flyv med vinden, gå mod strømmen

Far vild, find drømmen, ai-ai-ai

Lille ven, nu ska' du læg' dig, dine øjenlåg er tunge

Din far han kigger efter, mens du sover under månen

Selvom hele verden venter, ved jeg, at du nok ska' nå det

Når du bli’r en smule ældre, vil du kom' til at forstå det

Кішкентай досым, енді жатасың, қабағың ауыр

Ай астында ұйықтап жатқанда әкеңді іздейді

Бүкіл әлем күтіп тұрса да, сенің қолыңнан келетінін білемін

Кішкене есейген соң түсінесің

Менің атым Карл Амаса Бигаард

Келесі айда мен төрт жасқа толамын

Мен Копенгагенде қалыпты жағдайда тұрамын

Тыныш жол, бесінші қабаттағы пәтерде

Анам кеңседе, әкемнің музыкалық жұмысы бар

Ашу тығынындай болып көп айғайлайтын жерде

Адамдар келіп тыңдайтын концерттер үшін

Кейбіреулері қатты айғайлайды, құлағым ауырады

Көшеде адамдар, тіпті ол танымайтындармен амандасады

Саябақта олардың бірі менімен суретке түскісі келді

Станция жанындағы жол үшін

Бізге көлік мінгізді, содан кейін әкем сыртқа шығып, адамға айқайлады

Ол мен үйренбеген сөздердің бәрін қолданды

Оған қоса, мен ойлап таба алмаймын деп ойлайтын бірнеше жаңа

Ол мұны қатты қабылдаған болуы керек

Бірақ анам бұл ауырып тұрғанын білдірмейтінін айтты

Бұл сіздің терезеңіздің ар жағындағы жабайы, жабайы әлем

Иә, сіз бәрін көргіңіз келеді, бірақ дәл қазір емес

Ka 'ikk' уәде, сіз әрқашан 'аяғыңызға қонасыз

Бірақ сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз (Эй, кішкентай досым)

Бұл сіздің терезеңіздің ар жағындағы жабайы, жабайы әлем

Иә, сіз бәрін көргіңіз келеді, бірақ дәл қазір емес

Ka 'ikk' уәде, сіз әрқашан 'аяғыңызға қонасыз

Бірақ сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз (Эй, кішкентай досым)

Желмен бірге ұш, ағысқа қарсы жүр

Адасып кет, арманды тап, ай-ай-ай

Желмен бірге ұш, ағысқа қарсы жүр

Адасып кет, арманды тап, ай-ай-ай

Менің әкем басқа әкелерге қарағанда сәл көбірек ант береді

Ескі достары қонаққа барғанда қатты шу шығарады

Қарасаңыз, оның арқасында ақ аю бар

Тазалаған соң барып өлеңдерін күбірледі

Ал кейбірін мектеп мұғалімдері пайдаланады

Ол үлкен жұлдыз болмаса да көп ойнайды

Демалыс күндері телефон экрандары арқылы сөйлесеміз

Ол маған үлкен бөлме алатын үй сатып алғысы келетінін айтады

Біз ойнайтын болсақ, ол әрқашан кофе қайнатады

Өйткені ол мені төсекке жатқызған кезде түсіп, жаттығамын дейді

Анам бұл үлкендердің ойын алаңы сияқты дейді

Әкем бокспен айналысады, менде қолғаптар бар

Бүкіл балабақшаға сабақ берейін десем, бокс деген не еді

Ана мен әкеге арналған ата-аналар жиналысы туралы хабарлама болды

Әкем үнемі оларды жыртып алатынын айтады

Бірақ анам бұл ауырып тұрғанын білдірмейтінін айтты

Бұл сіздің терезеңіздің ар жағындағы жабайы, жабайы әлем

Иә, сіз бәрін көргіңіз келеді, бірақ дәл қазір емес

Ka 'ikk' уәде, сіз әрқашан 'аяғыңызға қонасыз

Бірақ сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз (Эй, кішкентай досым)

Бұл сіздің терезеңіздің ар жағындағы жабайы, жабайы әлем

Иә, сіз бәрін көргіңіз келеді, бірақ дәл қазір емес

Ka 'ikk' уәде, сіз әрқашан 'аяғыңызға қонасыз

Бірақ сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз (Эй, кішкентай досым)

Желмен бірге ұш, ағысқа қарсы жүр

Адасып кет, арманды тап, ай-ай-ай

Желмен бірге ұш, ағысқа қарсы жүр

Адасып кет, арманды тап, ай-ай-ай

Кішкентай досым, енді жатасың, қабағың ауыр

Ай астында ұйықтап жатқанда әкеңді іздейді

Бүкіл әлем күтіп тұрса да, сенің қолыңнан келетінін білемін

Кішкене есейген соң түсінесің