Ny Dag Truer - Pede B
С переводом

Ny Dag Truer - Pede B

Альбом
Over Askeskyen 2
Год
2013
Язык
`дат`
Длительность
244110

Төменде әннің мәтіні берілген Ny Dag Truer , суретші - Pede B аудармасымен

Ән мәтіні Ny Dag Truer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ny Dag Truer

Pede B

Оригинальный текст

Gaber højlydt og strækker min krop

Skal udnytte det kører nu for det plejer at stop'

Så hver aften på turen der takker vi de fremmødte

Alle musikere har vel i bund og grund det samme ønske

Succes er så fandens abstrakt

Jeg møder rappere der ser på mig med vrede og foragt

Og siger «Pede du har en pladekontrakt

Den kage som vi andre jager, ja den har du allerede smagt»

De hader mig ikke men sender mig vrede blikke

Fordi jeg som sædvanlig tillader mig selv at bitche

Så at slap' af, er langt nede på min tjekliste

Mærkeligt hvordan min attitude stadigvæk kan stinke

Italienerne de spø'r mig på gebrokkent engelsk

Hvad jeg egentlig sagde, fordi de synes den lød godt den tekst

Men jeg kan ikke få mig selv til at oversætte

Tre et halvt minuts snak om at jeg er et dårligt menneske

Så jeg laver i stedet sjov med det

Skifter emne så den gode stemning kan fortsætte

De ka' ik' forstå hvordan drengen der løb rundt i haven

Er blevet muggen og gnaven, tanken gi’r mig ondt i maven

Min kusine har lige mistet sit hjem

I jordskælvet, og du ser hende aldrig tigge om hjælp

Jeg burde sige til mig selv, at det ik' er så slemt

Så fungerer hovedet ik', så jeg skriver igen

Vi står op og tager fat på

Drømmene vi skal nå

Så hvis jeg dør før rappen er forbi

La' mig sige jeg' glad for alt det rappen den ku' gi'

En ny dag truer

I forgårs var det tiende job på vores turplan

Og indtil videre har det været rart at være på udebane

For fire af de jobs, har været udsolgt

Motiverer til at fortsæt' og holde mit hoved koldt

Jeg lovede jeg ik' ville ende op som ham du ved nok

Jeg' led ved min krop, så det' ik' helt godt

For jeg vil ik' ende op som en taber

Og det' lidt dumt når jeg' så glad for oxazepamer

Mit tankemylder er en mandag i november

Jeg bruger med en blok i stedet for dem jeg elsker

Arbejder non-stop, det valg har konsekvenser

Når jeg skal slap' af drikker jeg altid som en svensker

Møder ballade-unger, der kigger betaget på mig

Siger at musikken har fået dem igennem svære stunder

Gør jeg tripper, for det' bestemt en vild besked

Men samtidig aktiverer det min samvittighed

Jeg ka' ik' vise vejen, tro ik' at jeg kender ruten

Så jeg tror egentlig ik' at jeg fortjener ruten

Pladen hed «Et barn af tiderne», af den simple grund

Jeg bare var endnu en forvirret ung der ik' ku' finde rundt

For jeg er ik' speciel, der' en million af mig

Der ik' ved hvor de skal dreje af på den her motorvej

Ingen tvivl om at rejsen den har modnet mig

Men jeg ved at der' virkelig langt igen, tro det eller ej

Перевод песни

Қатты есінеп, денемді созып жатырмын

Оның қазір жұмыс істеп тұрғанын пайдалану керек, себебі ол тоқтап қалады.

Сондықтан әр түнде сол жерде болғандарға алғыс айтамыз

Барлық музыканттардың ниеті бір

Табыс өте абстрактілі

Маған ашуланып, менсінбей қарайтын рэперлерді кездестіремін

Және «Педе сізде рекордтық келісімшарт бар

Қалғандары аулайтын торт, иә, сіз оның дәмін татып көрдіңіз »

Олар мені жек көрмейді, бірақ маған ашулы көзқарастар жібереді

Өйткені, мен әдеттегідей өзімді қаншық етуге рұқсат етемін

Сондықтан демалу менің бақылау тізімімнен әлдеқайда төмен

Менің көзқарасым әлі күнге дейін иістеніп тұрғаны таңқаларлық

Итальяндықтар мені ағылшын тілінде сұрайды

Менің айтқаным, өйткені олар бұл мәтін жақсы естіледі деп санайды

Бірақ мен өзімді аудармай алмаймын

Үш жарым минут менің жаман адам екенімді айту

Сондықтан мен мұны орнына келеке етіп жатырмын

Жақсы көңіл-күй жалғасуы үшін тақырыпты өзгертеді

Олар бақшада жүгірген баланың қалай «түсінбейді».

Көгеріп, көгеріп кетті, ой ішімді ауыртады

Менің немере ағам үйінен айырылды

Жер сілкінісі кезінде сіз оның көмек сұрап жатқанын ешқашан көрмейсіз

Мен өзіме бұл жаман емес деп айтуым керек

Сосын басы істемейді, қайта жазамын

Біз тұрып, күресеміз

Біз жететін армандар

Сондықтан рэп біткенше өлсем

Мен барлық рэп ит ку 'gi'ге қуаныштымын деп айтайын.

Жаңа күн қауіп төндіреді

Күні кеше біздің маршрутымыздағы оныншы жұмыс болды

Осы уақытқа дейін алыста болу жақсы болды

Төрт жұмыс орны сатылып кеткен

Жалғастыруға және басымды салқын ұстауға ынталандырады

Мен ол сияқты болмаймын деп уәде бердім

Мен денемнен зардап шектім, сондықтан ол өте жақсы

Өйткені мен жеңіліске ұшырағым келмейді

Және бұл өте бақытты оксазепамер кезде «аздап ақымақ».

Менің талдау орталығым қарашаның дүйсенбісі

Мен жақсы көретіндердің орнына блокпен қолданамын

Тоқтаусыз жұмыс істеу, бұл таңдаудың салдары бар

Мен демалуға тура келгенде, мен әрқашан швед сияқты ішемін

Маған таңдана қарайтын баллада балаларымен танысыңыз

Музыка олардың қиын кезеңдерден өткенін айтады

Мен шалынып жатырмын, өйткені бұл сөзсіз жабайы хабар

Бірақ сонымен бірге ол менің ар-ұжданымды белсендіреді

Мен жол көрсете алмаймын, маршрутты білмеймін деп ойлаймын

Сондықтан мен бұл бағытқа лайық емеспін деп ойлаймын

Бұл жазба қарапайым себеппен «Заман баласы» деп аталды

Мен айналамнан «таба алмайтын» тағы бір абдырап қалған жас жігіт едім

Өйткені мен ерекше емеспін, менде миллион адам бар

Мен бұл тас жолдың қай жерінен өшірерімді білмеймін

Бұл сапар мені жетілдіргені сөзсіз

Бірақ сенсең де, сенбесең де алда әлі алда екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз