
Төменде әннің мәтіні берілген Dåselatter , суретші - MIKL, Pede B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MIKL, Pede B
Ingen anmeldelser og seertal du kan måle
Måske en blockbuster men jeg satser ikk' på det
Hvis det blir' for meget er det valgfrit at slukke
Men så er du til grin ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Hold flaskerne åbne, og glas til at skåle
For det' en premiere, gi' den gas til I' dumme
Hvis de sku' lave en film om Peter
Skulle I se det som en garanti for mere
Druk vold og andre musiker klichéer
Hvor hovedrollen snøvler gennem sine sætninger
Med en mellemfinger og nogle rigtigt grimme sexscener
En film om mit liv, ville kræve de drak Von Trier spritstiv
Og slap ham løs med et kamera og en springkniv
Ikk' fiktiv, ingen ved om det blir' godt til sidst
Optimist, sådan for bitch, det bar' et plot twist
Og det min opskrift, velkommen til tv køkkener
Hvor de blinkende lygter gør' seerne flygter
Hvor ingen de ønsker at spille op mod ham
For så der' nok modgang, så få din' popcorn frem
(Lys) Alt lyst på mig, til mit lys slukker
(Kamera) Tjek hvordan de filmer alle byens unger
(Action) Men plottet det kan fange dig på 20 sekunder
For handlingen den sørger for at du ændrer syn på mig
Ingen anmeldelser og seertal du kan måle
Måske en blockbuster men jeg satser ikk' på det
Hvis det blir' for meget er det valgfrit at slukke
Men så er du til grin ligesom latter på dåse
Hahaha
Ligesom latter på dåse
Hahaha
Ligesom latter på dåse
Hold flaskerne åbne, og glas til at skåle
For det' en premiere, gi' den gas til I' dumme
Bland en pose slik og fyld lidt ekstra op i colabægeret
Læn dig ind mod hovedgærdet og kig op på det store lærred
Ikk' en rom-com feel good Richard Geere
Men en hovedrolle hvor der os' er lidt til piger
En sky fissekarl som et fremstillet skræmmebilled
Med en spirrende depression inde bag charmesmilet
Fyldte casting lister, fra det samlede register af de ubetalte fremmødte
statister
Mænd med brede smil der byder velkommen
Til verdenen fuld af undervægtige piger med modeldrømme
Tunge plastik patter, unge battlerapper
Har nået en anden alder, en ung roman forfatter
Så find digterhatten frem I jeres rekvisitter
Følg en globetrotter verden rundt som sateliter
Lys, kamera, action thriller, rigtige billeder, alt det spiller
Så hvis du har noget dumt at sige må du ta' det i dig
Ingen anmeldelser og seertal du kan måle
Måske en blockbuster men jeg satser ikk' på det
Hvis det blir' for meget er det valgfrit at slukke
Men så er du til grin ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Flaskerne åbne, og glas til at skåle
For det' en premiere, gi' den gas til I' dumme
Og sku' de lave en film om mig, så gem nogle bi-roller
Til piger hvis fine hofter lærte mig om bier og blomster
Alt fra hippie tosser til anoreksiofre
Der fremviser deres godter i technicolor
Så vi kan nok ikk' komme uden om en aldersgrænse
Det' ren komedie men forvent ikk' en latterkrampe
Det bare en fest med tosser der næpper stopper
For jeg elsker mine venners roller til rulleteksterne de kommer
(Lys) De kulørte lamper gør at humøret skrænter
(Kamera) Men bare smil og glem de seriøse tanker
(Action) Vi bøllebanker nerver væk med ølanker
Så fyr volumen op for der' ikk' nogle øvre grænser
Ingen anmeldelser og seertal du kan måle
Måske en blockbuster men jeg satser ikk' på det
Hvis det blir' for meget er det valgfrit at slukke
Men så er du til grin ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Hahahaha
Ligesom latter på dåse
Hold flaskerne åbne, og glas til at skåle
For det' en premiere, gi' den gas til I' dumme
Өлшеуге болатын шолулар мен рейтингтер жоқ
Мүмкін блокбастер, бірақ мен оған бәс тікпеймін
Егер ол тым көп болса, оны өшіру міндетті емес
Бірақ содан кейін сіз консервіленген күлкі сияқты күлесіз
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Бөтелкелерді ашық ұстаңыз, ал тосттар үшін стақандарды ұстаңыз
Бұл премьера болғандықтан, мен ақымаққа газ беріңіз
Егер олар Питер туралы фильм түсіретін болса
Сіз оны көп нәрсенің кепілі ретінде қарастыруыңыз керек
Мас күйдегі зорлық-зомбылық және басқа музыканттардың клишелері
Кейіпкердің сөйлемдері арқылы иіскейтін жері
Ортаңғы саусақпен және кейбір шынымен жағымсыз секс көріністерімен
Менің өмірім туралы фильм олардың фон Триер ішімдіктерін ішуін талап етеді
Және фотоаппарат пен серіппелі пышақпен барсын
Ойдан шығарылған емес, оның соңы жақсы болатынын ешкім білмейді
Оптимист, қаншық үшін бұл сюжетті бұрмалау
Бұл менің рецептім, теледидар асханаларына қош келдіңіз
Жыпылықтайтын шамдар көрермендерді қашуға мәжбүр ететін жерде
Ешкім оған қарсы ойнағысы келмейтін жерде
Өйткені «қиыншылық жеткілікті болса, попкорныңызды алыңыз».
(Жарық) Жарығым сөнгенше, маған бәрі нұр
(Камера) Қалалық балаларды қалай түсіретінін қараңыз
(Әрекет) Бірақ оның сюжеті сізді 20 секундта ұстап алады
Әрекет үшін ол маған деген көзқарасыңызды өзгертуге мәжбүр етеді
Өлшеуге болатын шолулар мен рейтингтер жоқ
Мүмкін блокбастер, бірақ мен оған бәс тікпеймін
Егер ол тым көп болса, оны өшіру міндетті емес
Бірақ содан кейін сіз консервіленген күлкі сияқты күлесіз
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Бөтелкелерді ашық ұстаңыз, ал тосттар үшін стақандарды ұстаңыз
Бұл премьера болғандықтан, мен ақымаққа газ беріңіз
Бір сөмке тәттілерді араластырып, кола шыныаяқын аздап толтырыңыз
Бас тақтаға сүйеніп, үлкен кенепке қараңыз
Мен Ричард Гирді жақсы сезінемін
Бірақ басты рөлде қыздарға қатысты
Ұялы киска жігіт дайындалған қорқынышты бейнені ұнатады
Сүйкімді күлімсіреудің артында жаңадан келе жатқан депрессиямен
Төленбеген қатысушылардың жалпы тізілімінен толтырылған кастинг тізімдері
қосымшалар
Күлімсіреген ер адамдар қарсы алады
Үлгілі армандары бар салмағы аз қыздарға толы әлемге
Ауыр пластикалық емізік, жас жауынгерлік рэперлер
Тағы бір жасқа келді, жас роман жазушы
Олай болса реквизиттеріңізден ақынның қалпағын табыңыз
Жерсерік ретінде бүкіл әлем бойынша глобетерлерді қадағалаңыз
Жарық, камера, экшн триллері, нақты суреттер, ойнайтын барлық нәрсе
Сондықтан, егер сізде ақымақтық айтатын нәрсе болса, оны өзіңізге қабылдауыңыз керек
Өлшеуге болатын шолулар мен рейтингтер жоқ
Мүмкін блокбастер, бірақ мен оған бәс тікпеймін
Егер ол тым көп болса, оны өшіру міндетті емес
Бірақ содан кейін сіз консервіленген күлкі сияқты күлесіз
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Бөтелкелер ашылады, тосттар үшін стақандар
Бұл премьера болғандықтан, мен ақымаққа газ беріңіз
Егер олар мен туралы фильм түсірсе, кейбір қосалқы рөлдерді сақтаңыз
Жіңішке жамбастары маған аралар мен гүлдер туралы үйреткен қыздарға
Барлығы хиппи ақымақтардан анорексия құрбандарына дейін
Онда техникалық бояумен өз өнерлерін көрсетеді
Сондықтан біз жас шектеуінен өте алмайтын шығармыз
Бұл таза комедия, бірақ күлкі күтпеңіз
Бұл жай ғана тоқтап қалатын жындылар бар кеш
Өйткені мен достарымның олар ойлап тапқан субтитрлердегі рөлдерін жақсы көремін
(Жарық) Түрлі-түсті шамдар көңіл-күйді түсіреді
(Камера) Бірақ жай ғана күліп, маңызды ойларды ұмытыңыз
(Әрекет) Біз сыра якорьлерімен жүйкені жұлып аламыз
Сонымен, кейбір жоғарғы шектеулер үшін дыбыс деңгейін арттырыңыз
Өлшеуге болатын шолулар мен рейтингтер жоқ
Мүмкін блокбастер, бірақ мен оған бәс тікпеймін
Егер ол тым көп болса, оны өшіру міндетті емес
Бірақ содан кейін сіз консервіленген күлкі сияқты күлесіз
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Хахаха
Консервіленген күлкі сияқты
Бөтелкелерді ашық ұстаңыз, ал тосттар үшін стақандарды ұстаңыз
Бұл премьера болғандықтан, мен ақымаққа газ беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз