
Төменде әннің мәтіні берілген Muero , суретші - Pignoise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pignoise
Dicen que soy malo,
no lo pretendo,
se que me resbalo,
si piso el suelo.
Nunca dejo claro,
lo que de verdad quiero,
para ser un raro,
para tener misterio.
Y mi corazіn,
que no tolera ningun tipo de emociіn,
se va apagando porque yo me muero…
muero por darte lo que ya no tengo,
muero con arte, muero con ingenio.
Porqu© mi imaginaciіn me hace perder la razіn.
Quiero borrar todos esos recuerdos,
quiero dejar atras todos los miedos.
No voy a tener rencor ahora que todo acabі.
Se perfectamente,
q estas mintiendo,
pero me hago el tonto,
y me desentiendo.
Y esque con la gente,
nunca me entiendo,
dicen que estoy loco,
debe ser cierto.
Y mi corazіn,
que no tolera ningun tipo de emociіn,
se va apagando porque yo me muero…
muero por darte lo que ya no tengo,
muero con arte, muero con ingenio.
Porqu© mi imaginaciіn me hace perder la razіn.
Quiero borrar todos esos recuerdos,
quiero dejar atras todos los miedos.
No voy a tener rencor ahora que todo acabі.
muero por darte lo que ya no tengo,
muero con arte, muero con ingenio.
Porqu© mi imaginaciіn me hace perder la razіn.
Quiero borrar todos esos recuerdos,
quiero dejar atras todos los miedos.
No voy a tener rencor ahora que todo acabі.
(gracias a Vicky por esta letra)
Олар мені жаман дейді
Мен көрсетпеймін
Мен тайып тұрғанымды білемін
егер мен жерге тиіп кетсем.
Мен оны ешқашан түсіндірмеймін
Мен шынымен не қалаймын,
ақымақ болу,
жұмбақ болуы.
Ал менің жүрегім,
кез келген эмоцияға шыдамайтын,
ол сөніп жатыр, өйткені мен өліп жатырмын ...
Менде жоқ нәрсені саған беруге асығамын,
Өнермен өлемін, ақылмен өлемін.
Өйткені менің қиялым ақыл-ойымды жоғалтады.
Мен барлық естеліктерді өшіргім келеді,
Мен барлық қорқыныштарды артта қалдырғым келеді.
Енді бәрі бітті деп кек сақтамаймын.
Мен жақсы білемін,
өтірік айтасың,
бірақ мен мылқау ойнаймын,
және мен босатамын.
Бұл халықпен бірге,
Мен өзімді ешқашан түсінбеймін
Олар мені жынды деп айтады
рас болуы керек.
Ал менің жүрегім,
кез келген эмоцияға шыдамайтын,
ол сөніп жатыр, өйткені мен өліп жатырмын ...
Менде жоқ нәрсені саған беруге асығамын,
Өнермен өлемін, ақылмен өлемін.
Өйткені менің қиялым ақыл-ойымды жоғалтады.
Мен барлық естеліктерді өшіргім келеді,
Мен барлық қорқыныштарды артта қалдырғым келеді.
Енді бәрі бітті деп кек сақтамаймын.
Менде жоқ нәрсені саған беруге асығамын,
Өнермен өлемін, ақылмен өлемін.
Өйткені менің қиялым ақыл-ойымды жоғалтады.
Мен барлық естеліктерді өшіргім келеді,
Мен барлық қорқыныштарды артта қалдырғым келеді.
Енді бәрі бітті деп кек сақтамаймын.
(осы сөздер үшін Викиге рахмет)
Pignoise • 2013
Pignoise • 2013
Pignoise • 2006
Pignoise • 2013
Pignoise • 2007
Pignoise • 2013
Pignoise • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз