Ando perdido - Pignoise

Ando perdido y no se, no me encuentro

Ando perdido dormido y despierto

Ando perdido y yo nunca me pierdo

Quizá me acuerdo de ti

Vengo

Vengo de un mundo de balas perdidas

Salgo de un túnel del que no hay salida

Hace ya tiempo cure mis heridas

Pero me acuerdo de ti

Siempre me enfurezco

Y todo lo veo tan gris

Que ya no quiero salir

Y tengo mil besos que no darte

Y tengo mil cuentos que contarte

Quiero borrar los malditos recuerdos

Quiero encontrar el camino correcto

He de buscar agua en este desierto

Para acordarme de ti

Tengo

Tengo la rabia siempre contenida

Tengo la magia muy bien escondida

Poder usarla cuando tu me digas

Si es que te acuerdas de mi

Siempre me enfurezco

Y todo lo veo tan gris

Que ya no quiero salir

Y tengo mil besos que no darte

Y tengo mil cuentos que contarte

Ando perdido, ya casi me encuentro

Ando dormido y casi me despierto

Ando jodido pero no me quejo

Ya no me acuerdo de ti

Siempre me enfurezco

Y todo lo veo tan gris

Que ya no quiero salir

Y tengo mil besos que no darte

Y tengo mil cuentos que contarte.

(x3)

Мен адасып, білмеймін, өзімді таба алмаймын

Мен ұйықтап жатырмын және ояумын

Мен адасып кеттім және ешқашан адаспаймын

мүмкін сені есіме түсіремін

Кел

Мен адасқан оқтар әлемінен келдім

Мен шығатын жері жоқ туннельден шығамын

Жараларымды емдегеніме біраз болды

Бірақ мен сені есіме аламын

Мен үнемі ашуланамын

Ал мен бәрін сұр түсті көремін

Мен енді шыққым келмейді

Ал менің саған бере алмайтын мың сүйгенім бар

Ал менің саған айтатын мың әңгімем бар

Мен қарғыс атқыр естеліктерді өшіргім келеді

Мен дұрыс жолды тапқым келеді

Мен бұл шөлден су іздеуім керек

сені еске алу үшін

менде бар

Менде әрқашан ашу-ыза бар

Менде сиқыр өте жақсы жасырылған

Маған айтқан кезде оны пайдалана білу

Мені есіңе алсаң

Мен үнемі ашуланамын

Ал мен бәрін сұр түсті көремін

Мен енді шыққым келмейді

Ал менің саған бере алмайтын мың сүйгенім бар

Ал менің саған айтатын мың әңгімем бар

Мен адасып қалдым, жақындап қалдым

Мен ұйықтап жатырмын, мен ояндым

Мен ренжідім, бірақ мен шағымданбаймын

Мен сені енді есіме түсірмеймін

Мен үнемі ашуланамын

Ал мен бәрін сұр түсті көремін

Мен енді шыққым келмейді

Ал менің саған бере алмайтын мың сүйгенім бар

Ал менің саған айтатын мың әңгімем бар.

(x3)