Un hiver au soleil - Pierpoljak

Jamais je n’aurais cru qu’un jour

Je ferais une chanson d’amour

Comme celle qui me faisait mal à la tête

Quand j'étais jeune et bête

C’est pas la petite aventure

Comme celles à l’arrière des voitures

Regarde moi dans le fond des yeux

Pour voir si tu vois c’que j’veux

Un hiver au soleil

A se rouler par terre

Buvez toutes les boutilles

Si vous y gagner en bonhur

Moi j'écoute la musique de son cœur

Elle opère à merveille

Pour franchir les barreaux

Les badmans tirent des coups de feu

Juste pour effrayer les amoureux

Tout ça n’est pas qu’un petit jeu

S’il y a quelque chose dans cette vie

Qui peut me tuer juste un peu

C’est quand on s’aime dans la sueur de nos nuits

Moi je veux mourir ici

Quand on a réveillé l’immeuble

Aux cloisons de papier

Quand on a cassé le lit du bateau

On s’est retrouvé dans l’eau

Un hiver au soleil

A s’envoyer en l’air

Buvez toutes les bouteilles

Si vous y gagner en bonheur

Moi j'écoute la musique de son cœur

Elle opère à merveille

Pour franchir les barreaux

Les badmans tirent des coups de feu

Juste pour effrayer les amoureux

Tout ça n’est pas qu’un petit jeu

Un hiver au soleil

A se rouler par terre

Buvez toutes les bouteilles

Si vous y gagner en bonheur

Un hiver au soleil

A s’envoyer en l’air

Buvez plus de bouteilles

Si vous y gagner en bonheur

Moi j'écoute la musique de son cœur

Elle opère à merveille

Pour franchir les barreaux

Les badmans tirent des coups de feu

Juste pour effrayer les amoureux

Tout ça n’est pas qu’un petit jeu

Jamais je n’aurais cru qu’un jour

Je ferais une chanson d’amour

Comme celle qui me faisait mal à la tête

Quand j'étais jeune et bête

C’est pas la petite aventure

Comme celles à l’arrière des voitures

Мен бұған бір күні сенбес едім

Мен махаббат туралы ән шығарар едім

Менің басымды ауыртқан адам сияқты

Мен жас және мылқау кезімде

Бұл кішкентай шытырман оқиға емес

Көліктердің артқы жағындағылар сияқты

Менің көзіме қара

Менің не қалайтынымды көріп тұрғаныңызды көру үшін

Күн астында қыс

Еденде домалату

Барлық бөтелкелерді ішіңіз

Бақытта жеңсең

Мен оның жүрегінің әуенін тыңдаймын

Бұл керемет жұмыс істейді

Жолақтарды кесіп өту үшін

Badmans оқ жаудырады

Тек ғашықтарды қорқыту үшін

Мұның бәрі кішкентай ойын емес

Бұл өмірде бірдеңе болса

Кім мені аздап өлтіре алады

Бұл түндерімізде бір-бірімізді жақсы көретініміз

Мен осында өлгім келеді

Біз ғимаратты оятқан кезде

Қағаз бөлімдеріне

Біз кеме төсегін сындырған кезде

Біз өзімізді суда таптық

Күн астында қыс

Жоғары көтерілу үшін

Барлық бөтелкелерді ішіңіз

Бақытқа жетсең

Мен оның жүрегінің әуенін тыңдаймын

Бұл керемет жұмыс істейді

Жолақтарды кесіп өту үшін

Badmans оқ жаудырады

Тек ғашықтарды қорқыту үшін

Мұның бәрі кішкентай ойын емес

Күн астында қыс

Еденде домалату

Барлық бөтелкелерді ішіңіз

Бақытқа жетсең

Күн астында қыс

Жоғары көтерілу үшін

Көбірек бөтелке ішіңіз

Бақытқа жетсең

Мен оның жүрегінің әуенін тыңдаймын

Бұл керемет жұмыс істейді

Жолақтарды кесіп өту үшін

Badmans оқ жаудырады

Тек ғашықтарды қорқыту үшін

Мұның бәрі кішкентай ойын емес

Мен бұған бір күні сенбес едім

Мен махаббат туралы ән шығарар едім

Менің басымды ауыртқан адам сияқты

Мен жас және мылқау кезімде

Бұл кішкентай шытырман оқиға емес

Көліктердің артқы жағындағылар сияқты