Terror in the Canyons - Phosphorescent
С переводом

Terror in the Canyons - Phosphorescent

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245540

Төменде әннің мәтіні берілген Terror in the Canyons , суретші - Phosphorescent аудармасымен

Ән мәтіні Terror in the Canyons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Terror in the Canyons

Phosphorescent

Оригинальный текст

I could be the tiger, I could be the snake

I could be the fire, I could be the lake

I could be the sky-bird waiting on the wind

I could be the devil waiting to begin

See, I was the wounded master, oh then I was the slave

My hands and my mouth, aw honey, they would not behave

See, I was the holy writer then I was the page

I was the bleeding actor then I was the stage

But now you’re telling me my heart’s sick

And I’m telling you I know

And you’re telling me you’re leaving

And I’m telling you to go

And I’m not so sorry for the heart-wreck

But for each season left unblessed

The new terror in the canyons

The new terror in our chests

I could be the tether, I could be the place

I could be forever or just a couple days

I could be the morning that breaks upon your skin

I could be the devil and do it all again

See, I was the wounded master then I was the slave

My hands and my mouth, aw honey, they was caught in a rage

See, I was the holy lion then I was the cage

I was the bleeding actor then I was the stage

O but now you’re telling me my heart’s sick

And I’m telling you I know

And you’re telling me you’re leaving

And I’m telling you to go

And I’m not so sorry for the heart-wreck

But for each season left unblessed

The new terror in the canyons

The new terror in our chests

Перевод песни

Мен жолбарыс болуым мүмкін, мен жылан болуым мүмкін

Мен от болармын, көл болармын

Мен желді күтіп тұрған аспан құсы болуым мүмкін

Мен бастауды күткен шайтан болу мүмкін

Қараңдаршы, мен жараланған қожайын болдым, әй, мен құл болдым

Менің қолым          ау  ау  жаным   олар  әрекет етпес еді

Қараңызшы, мен әулие жазушы едім, кейін парақ болдым

Мен қансыраған актер едім сосын сахна болдым

Бірақ қазір сіз менің жүрегім ауырып тұрғанын айтып жатырсыз

Мен сізге білетінімді айтамын

Ал сіз кететініңізді айтып жатырсыз

Мен сізге баруыңызды  айтамын

Жүрегімді жаралағаныма өкінбеймін

Бірақ әр маусымда берекесіз қалды

Каньондардағы жаңа террор

Кеудедегі жаңа үрей

Мен байланыстырушы да, орын да болар едім

Мен мәңгілік немесе бір бір күн бола алар едім

Мен сіздің теріңізді жарып жіберетін таң болуы мүмкін

Мен шайтан бола аламын және мұның бәрін жасадым

Қараңызшы, мен жараланған қожайын болдым, содан кейін құл болдым

Менің қолдарым        ау  ау жаным  , олар ашу       ұсталды    

Қарашы, мен киелі арыстан едім, содан кейін тор болдым

Мен қансыраған актер едім сосын сахна болдым

О бірақ қазір жүрегім ауырып тұрғанын айтып жатырсың

Мен сізге білетінімді айтамын

Ал сіз кететініңізді айтып жатырсыз

Мен сізге баруыңызды  айтамын

Жүрегімді жаралағаныма өкінбеймін

Бірақ әр маусымда берекесіз қалды

Каньондардағы жаңа террор

Кеудедегі жаңа үрей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз