What It's Like - Phora

I know what it’s like to feel so hopeless

But you gotta keep going man

Just stay focused, just stay focused, yeah, just stay focused

Focus on the good shit, forget about the past

Focus on what you got, not the things you never had

Cus it ain’t that bad, as the world keeps spinning

Either you dyin' or you livin'

Ever since i can remember they said i couldn’t do it

Tatts all over told them my future was ruined

But i told them «get to know me first yeah, I’m still human»

Grandpa asked me «what the hell you think you doing?»

I told him «i'm making music, you should take a listen

I know i ain’t the best but i ain’t talking about no bitches

I’m talkin' about no cars or cooking crack in moms kitchen

I’m talkin' about life and everything that’s in my vision»

Man i swear I’m so thankful for the things i was given

Speak on what i learned, hoping i can make a difference

Speak to my boy that keeps going back to prison

At the end of the day you gotta pay for your decisions

I swear man i miss him, never get the chance to visit

Ask what my goal is, it’s just to keep living, just keep living

Yeah, it’s just to keep living, just to keep.

I know what it’s like to feel so hopeless

But you gotta keep going man

Just stay focused, just stay focused, yeah, just stay focused

Focus on the good shit, forget about the past

Focus on what you got, not the things you never had

Cus it ain’t that bad, as the world keeps spinning

Either you dyin' or you livin'

Even when it’s all bad, i still keep my head up

It’ll go away, i promise, life will get better

And i hate to see my boy walking around with a Beretta

Gotta watch his back he said our police don’t protect us

He ain’t’t got a girl cus he thinks he gon' get set up

All that’s on his mind is makin' that chedda

And i said that’s cool, but what you gonna do when you get it?

Your gonna buy some weed

Your gonna put it in the bank and get interest

Listen, just think of yo' future

If you got that money, don’t think these cats will hesitate to shoot you

Look, all I’m saying is be cool bro

Never heard from him again, i hope he’s cool tho

I’m doing things i never thought of

Came a long way from sleeping in my niggas honda

Ask me for a quarter, i’ll probably give you a dollar

More you do good, less chance of meeting karma

I try to stay away from drama, cus everywhere i go now

Been so many places, but it’s nothing like my hometown

Heard some people hate us here, they don’t even know us

Yeah I’m still a kid but these niggas need to grow up

And to tell you the truth, I’m the only person i can think of that’s

Buying kids from the hood, cheese burgers and sodas

I just wanna make a change, man i swear

The money and the fame ain’t why I’m here, i been working so hard

Y’all should be glad for me, instead of everyone turnin' they back on me

But it’s alright, yeah it’s alright

I know what it’s like to feel so hopeless

But you gotta keep going man

Just stay focused, just stay focused, yeah, just stay focused

Focus on the good shit, forget about the past

Focus on what you got, not the things you never had

Cus it ain’t that bad, as the world keeps spinning

Either you dyin' or you livin'

Мен өзімді үмітсіз сезінудің не екенін білемін

Бірақ сен жүре беруің керек

Жай ғана назар аударыңыз, тек назарыңызды аударыңыз, иә, тек назарыңызды аударыңыз

Жақсы нәрселерге назар аударыңыз, өткенді ұмытыңыз

Сізде бұрын-соңды болмаған нәрселерге емес, бар нәрселерге назар аударыңыз

Бұл соншалықты жаман емес, өйткені әлем айналады

Не өлесің, не өмір сүресің

Олардың менің қолымнан келмейтінін айтқаны есімде

Бүкіл Таттар оларға менің болашағым бұзылғанын айтты

Бірақ мен оларға «алдымен мені таны, иә, мен әлі адаммын» дедім.

Атам менен «сен не істеп жатырсың деп ойлайсың?» деп сұрады.

Мен оған: «Мен музыка жасап жатырмын, сен тыңдау керек

Мен ең жақсы емес екенімді білемін, бірақ мен қаншықтар туралы айтпаймын

Мен аналар асханасында көліктер немесе тамақ пісіру туралы айтып отырмын

Мен өмір және менің көзқарасымдағы барлық нәрсе туралы айтып жатырмын»

Ант етемін, маған берілген нәрселер үшін алғыс айтамын

Мен білгенім туралы айтыңыз, мен өзгере аламын деп үміттенемін

Түрмеге қайтатын баламмен  сөйлесіңіз

Күннің соңында шешімдеріңіз үшін төлеуіңіз керек

Ант етемін, мен оны сағындым, ешқашан бару мүмкіндігім болмайды

Менің мақсатым не екенін сұраңыз, бұл жай ғана өмір сүру, тек өмір сүру

Иә, бұл жай ғана өмір сүру, тек  сақтау.

Мен өзімді үмітсіз сезінудің не екенін білемін

Бірақ сен жүре беруің керек

Жай ғана назар аударыңыз, тек назарыңызды аударыңыз, иә, тек назарыңызды аударыңыз

Жақсы нәрселерге назар аударыңыз, өткенді ұмытыңыз

Сізде бұрын-соңды болмаған нәрселерге емес, бар нәрселерге назар аударыңыз

Бұл соншалықты жаман емес, өйткені әлем айналады

Не өлесің, не өмір сүресің

Тіпті бәрі жаман болса да, мен басымды көтеремін

Ол кетеді, өмір жақсарады деп уәде беремін

Мен баламды Береттамен жүргенімді жек көремін

Оның артын қадағалау керек, ол біздің полиция бізді қорғамайды деді

Оның қыз баласы жоқ, ол барын жүргіземін деп ойлайды

Оның ойындағының бәрі сол чедда жасау

Мен бұл керемет дедім, бірақ оны алған кезде не істейсіз?

Сіз арамшөп сатып аласыз

Сіз оны банкке салып, пайыз аласыз

Тыңда, болашағыңды ойла

Егер сізде бұл ақша болса, бұл мысықтар сізді атудан тартынбайды деп ойламаңыз

Қараңызшы, менің айтайын дегенім салқын болыңыз, ағайын

Ол туралы ешқашан естіген жоқпын, ол өте жақсы деп үміттенемін

Мен ешқашан ойламаған нәрселерді істеп жатырмын

Менің негрлер Хондада ұйықтауға                                                                                                                    |

Менен төрттен бір сұраңыз, мен сізге доллар беремін

Неғұрлым жақсылық жасасаңыз, кармамен кездесу мүмкіндігі аз

Мен драмадан алыстауға тырысамын, мен қазір барамын

Көп жерде болдым, бірақ ол менің туған қаламға ұқсамайды

Мұнда кейбір адамдар бізді жек көретінін естідім, олар бізді тіпті танымайды

Иә, мен әлі баламын, бірақ бұл негрлер өсуі керек

Шынымды айтсам, мен бұл туралы ойлайтын жалғыз адаммын

Сорғыштан балаларды, ірімшік бургерлерін және газдалған сусындарды сатып алу

Мен жай ғана өзгеріс жасағым келеді, ант етемін

Менің мұнда болуым үшін ақша мен атақ емес, мен көп жұмыс істеп жатырмын

Бәрі маған кері бұрылғанның орнына, мен үшін қуану керек

Бірақ бәрі жақсы, иә, бәрі жақсы

Мен өзімді үмітсіз сезінудің не екенін білемін

Бірақ сен жүре беруің керек

Жай ғана назар аударыңыз, тек назарыңызды аударыңыз, иә, тек назарыңызды аударыңыз

Жақсы нәрселерге назар аударыңыз, өткенді ұмытыңыз

Сізде бұрын-соңды болмаған нәрселерге емес, бар нәрселерге назар аударыңыз

Бұл соншалықты жаман емес, өйткені әлем айналады

Не өлесің, не өмір сүресің