Til Infinity - Phora
С переводом

Til Infinity - Phora

Альбом
Love Is Hell
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267670

Төменде әннің мәтіні берілген Til Infinity , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні Til Infinity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Til Infinity

Phora

Оригинальный текст

Yeah, yeah, look

It’s like everybody went ghost when I needed they help, uh

Pain and betrayal, not too easy to shelf, but

I cut the ties and started to realize they wasn’t sleeping on me,

I was asleep on myself

I stay up all night, chase my dreams in the morning

No sleep, I rest my eyes when they mourning

I put my pride aside, walk with nothing to prove

When you’re willing to risk it all, tell me what can you lose?

Yeah, feel like it’s me against the world, but I’ve seen better days

Even though shit is different, I mean, I’m still amazed

Friends switching and changing, I see the picture fade

Another chapter in life, you just gotta flip the page

Yeah, if I said it just know I meant that shit

Back in April I really thought about ending shit

But ended up in a hospital bed, so many drugs in my system, I was just sick of

being depressed and shit

I need some assurance

I need somebody to tell me that nobody’s perfect

And help me with these feelings that just don’t ever surface

And help me lift my spirit every time I feel worthless

Cause' lately everybody know I’m depressed they telling me I should see somebody

I’d rather talk through this music so I can reach somebody

Shout to mama, she always there when I need somebody

Even back when I was nobody just tryna be somebody

Still dealing and suffering from anxiety, uh

Still feeling these pussy niggas be trying me, uh

Still having this trouble with trusting people

Ever since that bullet hit the back of my head when they shot at me, uh

But nobody knows the struggles that you’re going through

So you don’t let nobody close to you

But I learned that everything will work the way it should

As long as you look in the mirror and you know it’s you

Just don’t ever let 'em break you down, yeah

Certain times thought I was fading out

But everything will happen all in time

They used to talk, what they saying now?

Yeah, I’m in a foreign location letting my mind fast

See all the groves and cabernet while the time pass

Knowing shit could’ve ended up so much different

I’m just reflecting on life while the sun reflects on the wine glass

Touchdown from Toronto, I’m flying over states

Connecting flights to LA, my life is fast paced

Made me think of the days I used to write my name up on billboards and make the

whole world my stage, yeah

It’s crazy, I’m 23 now, they was hating, I know they see now

Forty-five hundred people packed in a room in Los Angeles

If you think I ain’t made it, then you in denial, but

I got this place right off the coast when I’m near

Own studio chilling, smell the weed smoke in the air

I know this life is rough and it ain’t supposed to be fair

I’m just tired of fighting for people who don’t really care

I mean, find what you dreaming for and start living through it

Yeah, I promise there ain’t no limits to it

When your heart speaks to you, you gotta listen to it, shit my worst fear is

dying knowing I didn’t do it

I’m just a man, I’m no greater than you

Paint a picture of my pain and I frame it for you

Pour my soul out just to prove that what I’m saying is true

So if you praying for me, then I’m praying for you, look

Driving out sunset I got some different views

Thinking back when the Walker’s liquor was all I knew

Life really switched up for me, they ain’t got no love for me

I just hope that they learn from me since they watched the moves,

but I’m tryna be better for you, tryna be better for me, tryna be better for

kids that wanna be better than me, look

I’ma show em that there’s more than a life in the streets

Gave it all back to the hood and they know it’s from me

Yeah, said I’m tryna be better for kids who wanna be better than me

I’ma show em that there’s more than a life in the streets

Gave it all back to the hood and they know it’s from me

Yours truly 2018, 'til infinity, yeah

Перевод песни

Иә, иә, қара

Маған көмек керек болғанда бәрі елес болып кеткендей

Азап пен сатқындық, оны сақтау оңай емес, бірақ

Мен галстуктарды кесіп, олардың менің үстімде ұйықтамайтынын түсіндім,

Мен өз-өзіммен ұйықтап қалдым

Мен түні бойы тұрамын, арманымды таңертең қуып шығарамын

Ұйқы жоқ, олар аза тұтқанда, мен көздерімді демала аламын

Мен мақтанышымды көтеріп, дәлелдеу үшін ештеңе жасамаймын

Бәріне қауіп төндіргіңіз келсе, айтыңызшы, не жоғалтады?

Иә, мен әлемге қарсы тұрғандай сезінемін, бірақ мен жақсы күндерді көрдім

Шиттер басқаша болса да, айтамын, мен әлі де таң қаламын

Достар ауысып, өзгеріп жатқанда, суреттің өшіп қалғанын көремін

Өмірдегі тағы бір тарау, сіз парақты аударуыңыз керек

Иә, егер мен айтқан болсам бұл ақымақтықты айтқым келгенін білдім

Сәуірде мен шынымен боқтықты аяқтау туралы ойладым

Бірақ аурухана төсегіне жатып қалдым, менің жүйемдегі көптеген дәрі-дәрмектер, мен жай ғана ауырдым.

депрессия және мас болу

Маған біраз кепілдік керек

Маған ешкімнің кемелді екенін айтуға біреу керек

Маған ешқашан байқалмайтын сезімдермен көмектесіңіз

Өзімді түкке тұрғысыз сезінген сайын рухымды көтеруге көмектесіңіз

Себебі, соңғы кездері бәрі менің күйзеліп жүргенімді біледі, олар маған біреуді көруім керек екенін айтады

Мен біреуге  байланысу үшін осы музыка арқылы сөйлегенді жөн көремін

Анама айқайлаңыз, ол маған біреу керек кезде әрқашан қасында

Мен ешкім болмаған кезімде де біреу болуға тырыстым

Әлі де айналысып, мазасыздықтан зардап шегеді

Әлі күнге дейін бұл пизды негрлердің мені сынап жатқанын сеземін

Әлі күнге дейін адамдарға сену қиын

Олар маған оқ атқанда, сол оқ менің басымға тигеннен бері

Бірақ сіздің басынан өткеріп жатқан қиындықтарды ешкім білмейді

Ешкімге жақын                                       |

Бірақ мен бәрі өз болғандай жұмыс істейтінін    үйрендім

Сіз айнаға қарап, сіз мұны білесіз

Тек олардың сізді бұзуына ешқашан жол бермеңіз, иә

Кей кездері мені әлсірейді деп ойлайтын

Бірақ бәрі уақыт өте келе болады

Бұрын олар сөйлейтін, қазір не айтып жатыр?

Иә, мен                                            

Уақыт өте келе барлық тоғайлар мен кабернетті қараңыз

Боқтықты білу басқаша болуы мүмкін еді

Күн шарап стаканына шағылысып тұрғанда, мен өмір туралы ойланып жүрмін

Торонтодан ұшып бара жатырмын, мен штаттардың үстінен ұшып жатырмын

Лос-Анджелеске ұшатын рейстерім менің өмірім жылдам жылдам болып жатыр

Мені менің аттарымды билбордтар мен жазған күндер туралы ойладым

бүкіл әлем менің сахнасы, иә

Бұл ақылсыз, мен қазір 23-темін, олар жек көретін, қазір көріп тұрғанын білемін

Лос-Анджелестегі бір бөлмеге 4500 адам жиналды

Егер сіз оны жасамаймын деп ойласаңыз, онда сіз одан бас тартпайсыз, бірақ

Мен жақын болғанда бұл жерді жағалаудан алдым

Салқындаған жеке студия, ауадағы арамшөп түтінінің иісін               

Мен бұл өмірдің дөрекі екенін білемін және ол әділ болуы мүмкін емес

Мен шынымен де мән бермейтін адамдар үшін күресуден шаршадым

Айтайын дегенім, нені армандайтыныңызды тауып, соған сәйкес өмір сүре бастаңыз

Ия, мен оған ешқандай шек жоқ деп уәде беремін

Жүрегің сенімен сөйлескенде, сен оны тыңдауың керек, менің ең қорқыныштысым

Мен мұны істемегенімді  біле тұра өліп жатырмын

Мен жай ғана адаммын, мен сенен  артық емеспін

Менің ауырғанымның суретін салыңыз, мен оны сізге жақтаймын

Менің айтқандарым дұрыс екенін дәлелдеу үшін жанымды құйыңыз

Сондықтан сен мен үшін дұға етсең, мен де сен үшін дұға етіп жатырмын, қараңыз

Күн батқанда мен әртүрлі көріністерге ие болдым

Уокердің ішімдігі болған кезді ойлап, мен білетінмін

Мен үшін өмір шынымен өзгерді, оларда маған деген махаббат жоқ

Олар қозғалысты бақылағандықтан                                                              ...

бірақ мен сен үшін жақсырақ болуға тырысамын, мен үшін жақсырақ болуға, жақсырақ болуға тырысамын

Менен жақсы болғысы келетін балалар, қараңдар

Мен оларға көшеде өмірден көп өмір бар екенін көрсетемін

Соның барлығын капотқа қайтарып бердім, олар мұны менден екенін біледі

Иә, мен өзімнен жақсы болғысы келетін балалар үшін жақсырақ болуға тырысамын деді

Мен оларға көшеде өмірден көп өмір бар екенін көрсетемін

Соның барлығын капотқа қайтарып бердім, олар мұны менден екенін біледі

Сізге шын жүректен 2018 жыл, шексіздікке дейін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз